American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
1 Hebrews 11 38 (of whom the world was not worthy), wandering in deserts and mountains and caves, and the holes of the earth. (世界は価値がありませんでした)。砂漠や山や洞窟をさまよいます。そして地球の穴。
1 Hebrews 11 39 And these all, having had witness borne to them through their faith, received not the promise, そして、これらすべて。彼らの信仰によって彼らに証しがなされたのです。約束を守らず、
1 Hebrews 11 40 God having provided some better thing concerning us, that apart from us they should not be made perfect. 神は私たちに関してより良いものを提供してくださいました。私たちから離れて、彼らは完全にされるべきではありません。
1 Hebrews 12 1 Therefore let us also, seeing we are compassed about with so great a cloud of witnesses, lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us, したがって、私たちもしましょう。私たちが非常に多くの目撃者の雲に囲まれているのを見てください。すべての重みを脇に置いてください。そして、私たちを簡単に襲う罪。そして、私たちの前に置かれたレースを忍耐強く走ろうではありませんか。
1 Hebrews 12 2 looking unto Jesus the author and perfecter of [our] faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising shame, and hath sat down at the right hand of the throne of God. [私たちの]信仰の創始者であり完成者であるイエスに目を向けます。彼は自分の前に置かれた喜びのために十字架に耐えました。恥を軽蔑する。そして神の玉座の右に座した。
1 Hebrews 12 3 For consider him that hath endured such gainsaying of sinners against himself, that ye wax not weary, fainting in your souls. 自分自身に対する罪人たちのそのような否定的な発言に耐えてきた彼を考えてみてください。疲れないように。あなたの魂の中で失神します。
1 Hebrews 12 4 Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin: あなたがたはまだ血に抵抗していません。罪に対して努力する:
1 Hebrews 12 5 and ye have forgotten the exhortation which reasoneth with you as with sons, My son, regard not lightly the chastening of the Lord, Nor faint when thou art reproved of him; そしてあなたがたは、息子たちと同じようにあなたがたに勧める勧めを忘れてしまった。私の息子。主の懲らしめを軽んじてはならない。あなたが彼に非難されても気を失うことはありません。
1 Hebrews 12 6 For whom the Lord loveth he chasteneth, And scourgeth every son whom he receiveth. 主は愛する者のために懲らしめます。そして、彼が受け入れるすべての息子をむち打ちます。
1 Hebrews 12 7 It is for chastening that ye endure; God dealeth with you as with sons; for what son is there whom [his] father chasteneth not? あなたがたが耐えるのは懲らしめのためです。神はあなたを息子のように扱います。父親が懲らしめない息子がいるでしょうか。