1 |
1 Peter |
2 |
1 |
Putting away therefore all wickedness, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings, |
したがって、すべての悪を片付けます。そしてすべての狡猾さ。そして偽善。と羨ましい。そしてすべての悪口、 |
1 |
1 Peter |
2 |
2 |
as newborn babes, long for the spiritual milk which is without guile, that ye may grow thereby unto salvation; |
新生児として。罪悪感のない霊的な乳を切望しています。それによってあなたがたが成長して救いに至ることができるように。 |
1 |
1 Peter |
2 |
3 |
if ye have tasted that the Lord is gracious: |
主が恵み深いことを味わったなら、 |
1 |
1 Peter |
2 |
4 |
unto whom coming, a living stone, rejected indeed of men, but with God elect, precious, |
誰に来る。生きた石。本当に男性を拒絶しました。しかし、神によって選ばれました。貴重、 |
1 |
1 Peter |
2 |
5 |
ye also, as living stones, are built up a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God through Jesus Christ. |
あなたがたも。生きた石として。霊的な家を建てます。聖職者になること。霊的な犠牲をささげること。イエス・キリストを通して神に受け入れられます。 |
1 |
1 Peter |
2 |
6 |
Because it is contained in scripture, Behold, I lay in Zion a chief corner stone, elect, precious: And he that believeth on him shall not be put to shame. |
聖書に書かれているからです。見よ。わたしは隅の主要な石をシオンに置いた。選ぶ。尊い:そして、彼を信じる者は恥をかかせないでしょう。 |
1 |
1 Peter |
2 |
7 |
For you therefore that believe is the preciousness: but for such as disbelieve, The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner; |
それゆえ、あなたがたは信じる者が尊いのです。ビルダーが拒否した石。同じことが角の頭にされました。 |
1 |
1 Peter |
2 |
8 |
and, A stone of stumbling, and a rock of offence; for they stumble at the word, being disobedient: whereunto also they were appointed. |
と。つまずきの石。そして攻撃の岩。彼らはみことばにつまずくからです。不従順である:そのために彼らは任命された. |
1 |
1 Peter |
2 |
9 |
But ye are an elect race, a royal priesthood, a holy nation, a people for [God's] own possession, that ye may show forth the excellencies of him who called you out of darkness into his marvellous light: |
しかし、あなたがたは選民です。王室の聖職者。聖なる国。 [神の]所有のための民。あなたがたを暗闇からその驚くべき光の中に呼び寄せた神の卓越性を示すことができるように。 |
1 |
1 Peter |
2 |
10 |
who in time past were no people, but now are the people of God: who had not obtained mercy, but now have obtained mercy. |
昔は人ではなかった人。しかし今は、憐れみを受けなかった神の民です。しかし、今では慈悲を得ています。 |