検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
1	1 John	3	1	Behold what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called children of God; and [such] we are. For this cause the world knoweth us not, because it knew him not.	御父が私たちに与えてくださった愛をご覧ください。私たちは神の子供と呼ばれるべきです。そして[そのような]私たちは。このため、世界は私たちを知りません。それは彼を知らなかったからです。
1	1 John	3	2	Beloved, now are we children of God, and it is not yet made manifest what we shall be. We know that, if he shall be manifested, we shall be like him; for we shall see him even as he is.	愛されし者。今、私たちは神の子供です。そして、私たちがどうなるかはまだ明らかにされていません。私達はことを知っています。彼が現れるならば。私たちは彼のようになります。ありのままの彼を見るからです。
1	1 John	3	3	And every one that hath this hope [set] on him purifieth himself, even as he is pure.	そして、この希望を彼に抱く者は皆、自分自身を清めます。彼が純粋であっても。
1	1 John	3	4	Every one that doeth sin doeth also lawlessness; and sin is lawlessness.	罪を犯す者は皆、不法も犯します。そして罪は不法です。
1	1 John	3	5	And ye know that he was manifested to take away sins; and in him is no sin.	そして、あなたがたは、彼が罪を取り除くために現れたことを知っています。彼には罪がない。
1	1 John	3	6	Whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither knoweth him.	彼にとどまっている者は罪を犯していない。罪を犯した者は彼を見たことがない。どちらも彼を知りません。
1	1 John	3	7	[ My] little children, let no man lead you astray: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous:	[私の]小さな子供たち。だれもあなたを惑わしてはならない。義を行う者は義人である。彼は義にかなっていますが、
1	1 John	3	8	he that doeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. To this end was the Son of God manifested, that he might destroy the works of the devil.	罪を犯す者は悪魔です。悪魔は最初から罪を犯しているからです。この目的のために、神の御子が現れました。悪魔の働きを滅ぼすためです。
1	1 John	3	9	Whosoever is begotten of God doeth no sin, because his seed abideth in him: and he cannot sin, because he is begotten of God.	神から生まれた者は誰でも罪を犯しません。彼の種は彼の中にとどまっているからです。彼は罪を犯すことができません。彼は神から生まれたからです。
1	1 John	3	10	In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever doeth not righteousness is not of God, neither he that loveth not his brother.	この中に神の子供たちが現れます。義を行わない者は、神から出た者ではありません。兄弟を愛さない者でもありません。