American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
0 Deuteronomy 2 32 Then Sihon came out against us, he and all his people, unto battle at Jahaz. それから、シホンが私たちに向かって出てきました。彼と彼のすべての人々。ヤハズで戦います。
0 Deuteronomy 2 33 And Jehovah our God delivered him up before us; and we smote him, and his sons, and all his people. そして、私たちの神エホバは彼を私たちの前に引き渡されました。そして私たちは彼を打ちました。と彼の息子たち。そして彼のすべての人々。
0 Deuteronomy 2 34 And we took all his cities at that time, and utterly destroyed every inhabited city, with the women and the little ones; we left none remaining: そして、私たちはその時彼のすべての都市を占領しました。人の住む都市をことごとく破壊した。女性と小さな子供たちと。私たちは何も残さなかった:
0 Deuteronomy 2 35 only the cattle we took for a prey unto ourselves, with the spoil of the cities which we had taken. 私たちが獲物として取った牛だけです。私たちが奪った都市の戦利品で。
0 Deuteronomy 2 36 From Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, and [from] the city that is in the valley, even unto Gilead, there was not a city too high for us; Jehovah our God delivered up all before us: アロエ出身。アルノンの谷の端にある。そして[から]谷にある都市。ギレアデにさえ。私たちにとって高すぎる都市はありませんでした。私たちの神エホバは、すべてのものを私たちの前に引き渡してくださいました。
0 Deuteronomy 2 37 only to the land of the children of Ammon thou camest not near; all the side of the river Jabbok, and the cities of the hill-country, and wheresoever Jehovah our God forbade us. あなたはアンモンの子らの地にしか近づかなかった。ヤボク川の全岸。そして丘の国の都市。そして、私たちの神エホバが私たちを禁じられたところはどこでも。
0 Deuteronomy 3 1 Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, unto battle at Edrei. それから私たちは向きを変えました。そしてバシャンへの道を上って行った.バシャンの王オグが私たちに向かって出てきた.彼と彼のすべての人々。 Edreiで戦うために。
0 Deuteronomy 3 2 And Jehovah said unto me, Fear him not; for I have delivered him, and all his people, and his land, into thy hand; and thou shalt do unto him as thou didst unto Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon. そしてエホバは私に言われた。彼を恐れないでください。私は彼を救ったからです。そして彼のすべての人々。そして彼の土地。あなたの手に。エモリ人の王シホンにしたように、彼にもしなければならない。ヘシュボンに住んでいた。
0 Deuteronomy 3 3 So Jehovah our God delivered into our hand Og also, the king of Bashan, and all his people: and we smote him until none was left to him remaining. それでエホバ神はオグもわたしたちの手に渡してくださいました。バシャンの王。そして彼のすべての民:そして私たちは彼に残されたものがなくなるまで彼を撃ちました。
0 Deuteronomy 3 4 And we took all his cities at that time; there was not a city which we took not from them; threescore cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan. そして、私たちはその時、彼のすべての都市を占領しました。私たちが彼らから取らなかった都市はありませんでした。スリースコア都市。アルゴブの全地域。バシャンのオグ王国。