検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
0	Deuteronomy	7	19	the great trials which thine eyes saw, and the signs, and the wonders, and the mighty hand, and the outstretched arm, whereby Jehovah thy God brought thee out: so shall Jehovah thy God do unto all the peoples of whom thou art afraid.	あなたの目が見た大きな試練。そして兆候。そして不思議。そして強大な手。そして伸ばした腕。それによって、あなたの神エホバはあなたを導き出された。
0	Deuteronomy	7	20	Moreover Jehovah thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves, perish from before thee.	さらに、あなたの神エホバは、スズメバチを彼らの中に送ります。彼らが残るまで。そして身を隠す。あなたの前から滅びなさい。
0	Deuteronomy	7	21	Thou shalt not be affrighted at them; for Jehovah thy God is in the midst of thee, a great God and a terrible.	彼らを恐れてはならない。あなたの神、エホバがあなたのうちにおられるからです。偉大な神と恐ろしい。
0	Deuteronomy	7	22	And Jehovah thy God will cast out those nations before thee by little and little: thou mayest not consume them at once, lest the beasts of the field increase upon thee.	そして、あなたの神エホバは、それらの国々をあなたの前から少しずつ追い出されます。野の獣があなたに襲いかかることのないように。
0	Deuteronomy	7	23	But Jehovah thy God will deliver them up before thee, and will discomfit them with a great discomfiture, until they be destroyed.	しかし、あなたの神エホバは彼らをあなたの前に引き渡してくださいます。そして大きな不快感で彼らを不快にさせます。それらが破壊されるまで。
0	Deuteronomy	7	24	And he will deliver their kings into thy hand, and thou shalt make their name to perish from under heaven: there shall no man be able to stand before thee, until thou have destroyed them.	そして彼らの王たちをあなたの手に渡してくださいます。そして、あなたは彼らの名を天の下から滅ぼすであろう.あなたの前に立つことができる人は誰もいない.あなたがそれらを滅ぼすまで。
0	Deuteronomy	7	25	The graven images of their gods shall ye burn with fire: thou shalt not covet the silver or the gold that is on them, nor take it unto thee, lest thou be snared therein; for it is an abomination to Jehovah thy God.	彼らの神々の彫像は火で焼き尽くさなければならない。あなたはそれらの上にある銀や金をむさぼってはならない.それをあなたに持って行かないでください。その中であなたがわなにかからないように。それはあなたの神エホバにとって忌むべきものだからです。
0	Deuteronomy	7	26	And thou shalt not bring an abomination into thy house, and become a devoted thing like unto it: thou shalt utterly detest it, and thou shalt utterly abhor it; for it is a devoted thing.	憎むべきものを家に持ち込んではならない。そしてそれと同じように献身的なものになる：あなたはそれを完全に嫌うだろう.そして、あなたはそれを完全に嫌うでしょう。それは献身的なものだからです。
0	Deuteronomy	8	1	All the commandment which I command thee this day shall ye observe to do, that ye may live, and multiply, and go in and possess the land which Jehovah sware unto your fathers.	わたしがきょうあなたに命じるすべての戒めを守らなければならない。あなたがたが生きられるように。そして掛けます。エホバがあなたがたの先祖たちに誓われた土地に入って所有しなさい。
0	Deuteronomy	8	2	And thou shalt remember all the way which Jehovah thy God hath led thee these forty years in the wilderness, that he might humble thee, to prove thee, to know what was in thy heart, whether thou wouldest keep his commandments, or not.	そしてあなたは、あなたの神エホバが荒野でこの40年間あなたを導かれたすべての道を思い起こさなければならない.彼があなたを謙虚にするためです。あなたを証明するために。あなたの心の中にあるものを知るために。彼の戒めを守るかどうか。か否か。