検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
0	Deuteronomy	8	13	and when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;	あなたの牛と群れがふえるとき。そしてあなたの銀とあなたの金は倍増します。そして、あなたが持っているものはすべて倍増します。
0	Deuteronomy	8	14	then thy heart be lifted up, and thou forget Jehovah thy God, who brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage;	そうすれば、あなたの心は高揚します。あなたはあなたの神エホバを忘れている。あなたをエジプトの国から導き出した方。束縛の家から;
0	Deuteronomy	8	15	who led thee through the great and terrible wilderness, [wherein were] fiery serpents and scorpions, and thirsty ground where was no water; who brought thee forth water out of the rock of flint;	偉大で恐ろしい荒野をあなたを導いた人。 [そこにあった] 燃えるような蛇とサソリ。そして水のない渇いた土地。フリントの岩から水をあなたにもたらしました。
0	Deuteronomy	8	16	who fed thee in the wilderness with manna, which thy fathers knew not; that he might humble thee, and that he might prove thee, to do thee good at thy latter end:	荒野であなたにマナを与えた。あなたの先祖は知らなかった。彼があなたを謙虚にするためです。そして彼はあなたを証明するかもしれません.あなたの最後の最後であなたに良いことをするために：
0	Deuteronomy	8	17	and [lest] thou say in thy heart, My power and the might of my hand hath gotten me this wealth.	心の中で言わないように。私の力と私の手の力が、私にこの富をもたらしました。
0	Deuteronomy	8	18	But thou shalt remember Jehovah thy God, for it is he that giveth thee power to get wealth; that he may establish his covenant which he sware unto thy fathers, as at this day.	しかし、あなたはあなたの神エホバを思い起こさなければならない。富を得る力をあなたに与えるのは彼だからです。彼があなたの先祖に誓った契約を立てるためです。この日のように。
0	Deuteronomy	8	19	And it shall be, if thou shalt forget Jehovah thy God, and walk after other gods, and serve them, and worship them, I testify against you this day that ye shall surely perish.	そして、そうなるでしょう。あなたの神エホバを忘れるなら。そして他の神々の後を歩みます。そしてそれらに仕えます。そしてそれらを崇拝します。きょう、あなたがたは必ず滅びることを証します。
0	Deuteronomy	8	20	As the nations that Jehovah maketh to perish before you, so shall ye perish; because ye would not hearken unto the voice of Jehovah your God.	エホバがあなたの前で滅ぼそうとする国々のように。あなたがたは滅びる。あなたがたは、あなたがたの神エホバの声に聞き従わなかったからである。
0	Deuteronomy	9	1	Hear, O Israel: thou art to pass over the Jordan this day, to go in to dispossess nations greater and mightier than thyself, cities great and fortified up to heaven,	聞く。イスラエルよ、あなたはきょう、ヨルダンを渡らなければならない。あなた自身よりも大きく力強い国々を追い払うために入るために。天に至るまで大きく要塞化された都市、
0	Deuteronomy	9	2	a people great and tall, the sons of the Anakim, whom thou knowest, and of whom thou hast heard say, Who can stand before the sons of Anak?	偉大で背の高い人々。アナキムの息子。あなたが知っている人。とあなたが言うのを聞いたことがあります。アナクの息子たちの前に立つことができるのは誰ですか。