検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
0	Deuteronomy	17	6	At the mouth of two witnesses, or three witnesses, shall he that is to die be put to death; at the mouth of one witness he shall not be put to death.	二人の証人の口から。または3人の証人。死ぬべき者は殺されなければならない。一人の証人の口で彼を殺してはならない。
0	Deuteronomy	17	7	The hand of the witnesses shall be first upon him to put him to death, and afterward the hand of all the people. So thou shalt put away the evil from the midst of thee.	証人の手は、彼を殺すために最初に彼の上に置かれなければならない.その後、すべての人々の手。そうすれば、あなたの中から悪を取り除かなければならない。
0	Deuteronomy	17	8	If there arise a matter too hard for thee in judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke, being matters of controversy within thy gates; then shalt thou arise, and get thee up unto the place which Jehovah thy God shall choose;	判断が難しすぎる問題が発生した場合。血と血の間。嘆願と嘆願の間。そしてストロークとストロークの間。あなたの門の中で論争の的となっていること。それから起きなさい。あなたの神エホバが選ばれる場所に上って行きなさい。
0	Deuteronomy	17	9	and thou shalt come unto the priests the Levites, and unto the judge that shall be in those days: and thou shalt inquire; and they shall show thee the sentence of judgment.	レビ人である祭司のところに来なければならない。そして、その時代の裁判官に、あなたは尋ねなければならない。彼らはあなたに裁きの判決を下すでしょう。
0	Deuteronomy	17	10	And thou shalt do according to the tenor of the sentence which they shall show thee from that place which Jehovah shall choose; and thou shalt observe to do according to all that they shall teach thee:	そして、あなたは、エホバが選ばれる場所から、彼らがあなたに示す文の趣旨に従ってしなければならない。そしてあなたは、彼らがあなたに教えなければならないすべてのことを守る必要があります。
0	Deuteronomy	17	11	according to the tenor of the law which they shall teach thee, and according to the judgment which they shall tell thee, thou shalt do; thou shalt not turn aside from the sentence which they shall show thee, to the right hand, nor to the left.	彼らがあなたに教える律法の趣旨に従って。そして彼らがあなたに告げる裁きによる。あなたはそうしなければなりません。あなたは彼らがあなたに示すであろう文から背を向けてはならない.右手に。左にも。
0	Deuteronomy	17	12	And the man that doeth presumptuously, in not hearkening unto the priest that standeth to minister there before Jehovah thy God, or unto the judge, even that man shall die: and thou shalt put away the evil from Israel.	そして、せん越に行う男。あなたの神エホバの前に立って仕える祭司の言うことを聞かないで。または裁判官に。その人も死ぬ。あなたはイスラエルから悪を除き去らなければならない。
0	Deuteronomy	17	13	And all the people shall hear, and fear, and do no more presumptuously.	そして、すべての人々は聞くでしょう。そして恐怖。もうせん越なことをしないでください。
0	Deuteronomy	17	14	When thou art come unto the land which Jehovah thy God giveth thee, and shalt possess it, and shalt dwell therein, and shalt say, I will set a king over me, like all the nations that are round about me;	あなたの神エホバが与えてくださる土地にあなたが来るとき。そしてそれを所有しなければならない。そこに住むであろう。と言うでしょう。私は私の上に王を置く。私の周りにあるすべての国々のように。
0	Deuteronomy	17	15	thou shalt surely set him king over thee, whom Jehovah thy God shall choose: one from among thy brethren shalt thou set king over thee; thou mayest not put a foreigner over thee, who is not thy brother.	あなたは必ず彼をあなたの上に王としなければならない.あなたの神エホバはだれを選び，あなたの兄弟の中から一人をあなたの上に王とする。外国人をあなたの上に置いてはならない。あなたの兄弟ではない人。