検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
0	Deuteronomy	30	2	and shalt return unto Jehovah thy God, and shalt obey his voice according to all that I command thee this day, thou and thy children, with all thy heart, and with all thy soul;	あなたの神エホバに立ち返るであろう。私が今日あなたに命じるすべてのことに従って、彼の声に従います。あなたとあなたの子供たち。心を込めて。そしてあなたの魂を込めて。
0	Deuteronomy	30	3	that then Jehovah thy God will turn thy captivity, and have compassion upon thee, and will return and gather thee from all the peoples, whither Jehovah thy God hath scattered thee.	そうすれば、あなたの神エホバがあなたの捕われの身から離れてくださるでしょう。あなたをあわれんでください。そして戻ってきて、すべての民からあなたを集めます。あなたの神エホバがあなたを散らされた所に。
0	Deuteronomy	30	4	If [any of] thine outcasts be in the uttermost parts of heaven, from thence will Jehovah thy God gather thee, and from thence will he fetch thee:	あなたの追放者が天国の最果てにいるなら。そこからあなたの神エホバがあなたを集めます。そこから彼はあなたを連れて行きます：
0	Deuteronomy	30	5	and Jehovah thy God will bring thee into the land which thy fathers possessed, and thou shalt possess it; and he will do thee good, and multiply thee above thy fathers.	そしてあなたの神エホバはあなたをあなたの先祖が所有していた土地に連れて行かれます。そしてあなたはそれを所有しなければならない。そして彼はあなたに良いことをします。あなたを先祖よりも増やせ。
0	Deuteronomy	30	6	And Jehovah thy God will circumcise thy heart, and the heart of thy seed, to love Jehovah thy God with all thy heart, and with all thy soul, that thou mayest live.	あなたの神エホバはあなたの心に割礼を施してくださいます。そしてあなたの種の心。心を尽くしてあなたの神エホバを愛することです。心を尽くして。あなたが生きられるように。
0	Deuteronomy	30	7	And Jehovah thy God will put all these curses upon thine enemies, and on them that hate thee, that persecuted thee.	そして、あなたの神エホバは、これらすべての呪いをあなたの敵にかけます。あなたを憎む者たちの上に。あなたを迫害した。
0	Deuteronomy	30	8	And thou shalt return and obey the voice of Jehovah, and do all his commandments which I command thee this day.	そしてあなたは戻ってエホバの声に従わなければならない。わたしが今日あなたに命じるすべての戒めを実行しなさい。
0	Deuteronomy	30	9	And Jehovah thy God will make thee plenteous in all the work of thy hand, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, for good: for Jehovah will again rejoice over thee for good, as he rejoiced over thy fathers;	そして、あなたの神エホバは、あなたの手のすべてのわざにおいて、あなたを豊かにします。あなたの体の実で。そしてあなたの牛の果実に。そしてあなたの地の実りの中に。永遠に: エホバは再びあなたを永遠に喜ぶからです.彼があなたの先祖たちのことを喜んだように。
0	Deuteronomy	30	10	if thou shalt obey the voice of Jehovah thy God, to keep his commandments and his statutes which are written in this book of the law; if thou turn unto Jehovah thy God with all thy heart, and with all thy soul.	あなたの神エホバの声に聞き従うならば。この律法の書に書かれている神の戒めと法令を守ること。心を尽くしてあなたの神エホバに立ち返るなら。心を尽くして。
0	Deuteronomy	30	11	For this commandment which I command thee this day, it is not too hard for thee, neither is it far off.	今日、わたしがあなたに命じるこの戒めのために。それはあなたにとってそれほど難しいことではありません。遠くもない。