検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
0	Joshua	8	18	And Jehovah said unto Joshua, Stretch out the javelin that is in thy hand toward Ai; for I will give it into thy hand. And Joshua stretched out the javelin that was in his hand toward the city.	エホバはヨシュアに言われました。手に持っている槍をアイに向かって伸ばします。わたしはそれをあなたの手に渡すからです。ヨシュアは手に持っていた槍を町の方へ差し伸べた。
0	Joshua	8	19	And the ambush arose quickly out of their place, and they ran as soon as he had stretched out his hand, and entered into the city, and took it; and they hasted and set the city on fire.	そして、待ち伏せは彼らの場所からすぐに起こりました。彼が手を伸ばすとすぐに彼らは走った。そして街に入った。そしてそれを取った。そして彼らは急いで町に火を放った。
0	Joshua	8	20	And when the men of Ai looked behind them, they saw, and, behold, the smoke of the city ascended up to heaven, and they had no power to flee this way or that way: and the people that fled to the wilderness turned back upon the pursuers.	そして、アイの男たちが彼らの後ろを見たとき.彼らが見た。と。見よ。街の煙が天に昇った。そして彼らには、あちらこちらに逃げる力がなかった。荒野に逃げた民は、追跡者に引き返した。
0	Joshua	8	21	And when Joshua and all Israel saw that the ambush had taken the city, and that the smoke of the city ascended, then they turned again, and slew the men of Ai.	ヨシュアと全イスラエルは、待ち伏せが町を占領したのを見た。そして街の煙が立ち上ったこと。それから彼らは再び向きを変えました。アイの人々を殺した。
0	Joshua	8	22	And the others came forth out of the city against them; so they were in the midst of Israel, some on this side, and some on that side: and they smote them, so that they let none of them remain or escape.	他の者たちは彼らに向かって町から出てきた。彼らはイスラエルの真ん中にいた。こちら側にいくつか。そしてその側のいくつか：そして彼らは彼らを打ちました。彼らの誰も残ったり逃げたりしないように。
0	Joshua	8	23	And the king of Ai they took alive, and brought him to Joshua.	そして彼らが生け捕りにしたアイの王。そして彼をヨシュアのところに連れて行った。
0	Joshua	8	24	And it came to pass, when Israel had made an end of slaying all the inhabitants of Ai in the field, in the wilderness wherein they pursued them, and they were all fallen by the edge of the sword, until they were consumed, that all Israel returned unto Ai, and smote it with the edge of the sword.	そして、それは実現しました。イスラエルがアイの住民をことごとく野原で殺し終えたとき。彼らが彼らを追った荒野で。彼らは皆、剣の刃に倒れた。それらが消費されるまで。すべてのイスラエルがアイに戻ったこと。そして剣の刃でそれを打ちました。
0	Joshua	8	25	And all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.	そして、その日落ちたものすべて。男性と女性の両方。 12000でした。アイのすべての人でさえ。
0	Joshua	8	26	For Joshua drew not back his hand, wherewith he stretched out the javelin, until he had utterly destroyed all the inhabitants of Ai.	ヨシュアは手を戻さなかったからです。そこで彼は槍を伸ばしました。彼がアイのすべての住民を完全に滅ぼすまで。
0	Joshua	8	27	Only the cattle and the spoil of that city Israel took for prey unto themselves, according unto the word of Jehovah which he commanded Joshua.	イスラエルが獲物として取ったその都市の牛と戦利品だけでした。エホバがヨシュアに命じられた言葉のとおりです。