| 0 |
Judges |
3 |
12 |
And the children of Israel again did that which was evil in the sight of Jehovah: and Jehovah strengthened Eglon the king of Moab against Israel, because they had done that which was evil in the sight of Jehovah. |
イスラエルの人々は再びエホバの目に悪とされることを行った。エホバはイスラエルに対してモアブの王エグロンを強められた。彼らはエホバの前に悪を行ったからである。 |
| 0 |
Judges |
3 |
13 |
And he gathered unto him the children of Ammon and Amalek; and he went and smote Israel, and they possessed the city of palm-trees. |
そして彼はアンモンとアマレクの子供たちを彼に集めた。彼は行ってイスラエルを撃った。彼らはやしの木の町を所有していた。 |
| 0 |
Judges |
3 |
14 |
And the children of Israel served Eglon the king of Moab eighteen years. |
イスラエルの人々はモアブの王エグロンに十八年間仕えた。 |
| 0 |
Judges |
3 |
15 |
But when the children of Israel cried unto Jehovah, Jehovah raised them up a saviour, Ehud the son of Gera, the Benjamite, a man left-handed. And the children of Israel sent tribute by him unto Eglon the king of Moab. |
しかし、イスラエルの子らがエホバに呼ばわったとき。エホバは彼らを救い主として育てました。ゲラの子エフド。ベニヤマイト。左利きの男。イスラエルの人々は彼によってモアブの王エグロンにみつぎ物を送った。 |
| 0 |
Judges |
3 |
16 |
And Ehud made him a sword which had two edges, a cubit in length; and he girded it under his raiment upon his right thigh. |
エホデは彼に両刃の剣を作った。長さ1キュビット;そして彼はそれを右腿の衣服の下にまとった。 |
| 0 |
Judges |
3 |
17 |
And he offered the tribute unto Eglon king of Moab: now Eglon was a very fat man. |
彼はモアブの王エグロンにみつぎ物をささげた。エグロンは非常に太っていた。 |
| 0 |
Judges |
3 |
18 |
And when he had made an end of offering the tribute, he sent away the people that bare the tribute. |
そして、彼が賛辞を捧げることを終えたとき。彼は賛辞をむき出しにした人々を追い出しました。 |
| 0 |
Judges |
3 |
19 |
But he himself turned back from the quarries that were by Gilgal, and said, I have a secret errand unto thee, O king. And he said, Keep silence. And all that stood by him went out from him. |
しかし、彼自身はギルガルのそばにあった採石場から引き返した。そして、言いました。私はあなたに秘密の用事を持っています。王よ。そして彼は言った。黙ってろ。そして、彼のそばに立っていたものはすべて彼から出て行った。 |
| 0 |
Judges |
3 |
20 |
And Ehud came unto him; and he was sitting by himself alone in the cool upper room. And Ehud said, I have a message from God unto thee. And he arose out of his seat. |
エフドが彼の所に来た。そして彼は一人で涼しい階上の部屋に座っていました。エフドは言った。神からあなたへのメッセージがあります。そして彼は席から立ち上がった。 |
| 0 |
Judges |
3 |
21 |
And Ehud put forth his left hand, and took the sword from his right thigh, and thrust it into his body: |
エフドは左手を差し伸べた。そして右腿から剣を抜いた。そしてそれを彼の体に突き刺した： |