検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
0	Judges	15	11	Then three thousand men of Judah went down to the cleft of the rock of Etam, and said to Samson, Knowest thou not that the Philistines are rulers over us? what then is this that thou hast done unto us? And he said unto them, As they did unto me, so have I done unto them.	ユダの三千人がエタムの岩の裂け目に下った。そしてサムソンに言った。ペリシテ人が私たちの支配者であることを知らないのですか？では、あなたが私たちにしたことは何ですか？そして彼は彼らに言った。彼らが私にしたように。わたしは彼らにした。
0	Judges	15	12	And they said unto him, We are come down to bind thee, that we may deliver thee into the hand of the Philistines. And Samson said unto them, Swear unto me, that ye will not fall upon me yourselves.	彼らは彼に言った。私たちはあなたを縛るために降りてきました。あなたをペリシテ人の手に渡すためです。サムソンは彼らに言った。私に誓ってください。あなたがた自身がわたしを襲わないように。
0	Judges	15	13	And they spake unto him, saying, No; but we will bind thee fast, and deliver thee into their hand: but surely we will not kill thee. And they bound him with two new ropes, and brought him up from the rock.	そして彼らは彼に語った。と言っています。いいえ;しかし、私たちはあなたを縛ります。あなたを彼らの手に渡してください。しかし、私たちはあなたを殺しません。そして、彼らは彼を2本の新しいロープで縛りました。彼を岩から引き上げた。
0	Judges	15	14	When he came unto Lehi, the Philistines shouted as they met him: and the Spirit of Jehovah came mightily upon him, and the ropes that were upon his arms became as flax that was burnt with fire, and his bands dropped from off his hands.	彼がリーハイに来たとき。ペリシテ人は、彼に会って叫んだ。すると、エホバの霊が彼の上に力強く臨んだ。彼の腕に巻かれた縄は、火で焼かれた亜麻のようになった。そして彼のバンドは彼の手から落ちました。
0	Judges	15	15	And he found a fresh jawbone of an ass, and put forth his hand, and took it, and smote a thousand men therewith.	そして、彼はロバの新鮮な顎骨を見つけました。そして手を差し伸べた。そしてそれを取った。それをもって千人を撃ち殺した。
0	Judges	15	16	And Samson said, With the jawbone of an ass, heaps upon heaps, With the jawbone of an ass have I smitten a thousand men.	そしてサムソンは言いました。ロバのあご骨で。山積み。ロバのあご骨で、私は千人の男を打った。
0	Judges	15	17	And it came to pass, when he had made an end of speaking, that he cast away the jawbone out of his hand; and that place was called Ramath-lehi.	そして、それは実現しました。彼が話し終えたとき。彼が手から顎骨を投げ捨てたこと。その場所はラマテ・レヒと呼ばれた。
0	Judges	15	18	And he was sore athirst, and called on Jehovah, and said, Thou hast given this great deliverance by the hand of thy servant; and now shall I die for thirst, and fall into the hand of the uncircumcised.	そして彼はひどく喉が渇いた。そしてエホバを呼び求めました。そして、言いました。あなたはしもべの手によってこの大きな救いを与えてくださいました。そして今、私は喉が渇いて死にます。割礼を受けていない者の手に落ちます。
0	Judges	15	19	But God clave the hollow place that is in Lehi, and there came water thereout; and when he had drunk, his spirit came again, and he revived: wherefore the name thereof was called En-hakkore, which is in Lehi, unto this day.	しかし、神はリーハイにある空洞の場所を必要とされます。そこから水が出てきました。そして彼が酔ったとき。彼の精神が再び来ました。そして彼は復活したので、その名前はエンハコレと呼ばれました。リーハイにあります。今日まで。
0	Judges	15	20	And he judged Israel in the days of the Philistines twenty years.	そして、彼はペリシテ人の時代にイスラエルを20年間裁きました。