検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
0	Judges	18	7	Then the five men departed, and came to Laish, and saw the people that were therein, how they dwelt in security, after the manner of the Sidonians, quiet and secure; for there was none in the land, possessing authority, that might put [them] to shame in anything, and they were far from the Sidonians, and had no dealings with any man.	その後、5人の男は出発した。そしてライシュに来ました。そこにいる人々を見た。彼らがどのように安全に住んでいたか。シドン人のやり方に従って。静かで安全。その土地には何もなかったからです。権限を持っている。それは[彼ら]を恥じさせるかもしれません。彼らはシドン人から遠く離れていた。そして、誰とも取引をしていませんでした。
0	Judges	18	8	And they came unto their brethren to Zorah and Eshtaol: and their brethren said unto them, What [say] ye?	彼らはゾラとエシュタオルにいる兄弟たちのところに来ると、兄弟たちは彼らに言った。あなたがたは何を[言う]のですか？
0	Judges	18	9	And they said, Arise, and let us go up against them; for we have seen the land, and, behold, it is very good: and are ye still? be not slothful to go and to enter in to possess the land.	そして彼らは言った。起きなさい。そして彼らに立ち向かいましょう。私たちは土地を見たからです。と。見よ。それはとても良いです：そしてあなたはまだですか？その土地を所有するために行ったり入ったりするのを怠ってはなりません。
0	Judges	18	10	When ye go, ye shall come unto a people secure, and the land is large; for God hath given it into your hand, a place where there is no want of anything that is in the earth.	あなたがたが行くとき。あなたがたは安全な民の所に来なければならない。そして土地は広いです。神がそれをあなたの手に渡されたからです。地球上にある何ものも欠乏していない場所。
0	Judges	18	11	And there set forth from thence of the family of the Danites, out of Zorah and out of Eshtaol, six hundred men girt with weapons of war.	そこからダン人の家族が出発した。ゾラから、エシュタオルから。戦争の武器を身に着けている600人の男性。
0	Judges	18	12	And they went up, and encamped in Kiriath-jearim, in Judah: wherefore they called that place Mahaneh-dan, unto this day; behold, it is behind Kiriath-jearim.	そして彼らは上った。キリアテ・エアリムに宿営した。ユダでは、彼らはその場所をマハネダンと呼んだ。今日まで;見よ。それはキリアテ・エアリムの後ろにあります。
0	Judges	18	13	And they passed thence unto the hill-country of Ephraim, and came unto the house of Micah.	彼らはそこからエフライムの山地に渡った。そしてミカの家に着いた。
0	Judges	18	14	Then answered the five men that went to spy out the country of Laish, and said unto their brethren, Do ye know that there is in these houses an ephod, and teraphim, and a graven image, and a molten image? now therefore consider what ye have to do.	そして、ライシュの国を偵察に行った5人の男に答えた。そして兄弟たちに言った。これらの家にエフォドがあることを知っていますか。そしてテラフィム。そして彫像。と溶けたイメージ？したがって、今、あなたがしなければならないことを考えてください。
0	Judges	18	15	And they turned aside thither, and came to the house of the young man the Levite, even unto the house of Micah, and asked him of his welfare.	そして彼らはそちらへ向かった。レビ人の若者の家に着いた。ミカの家にさえ。そして彼に安否を尋ねた。
0	Judges	18	16	And the six hundred men girt with their weapons of war, who were of the children of Dan, stood by the entrance of the gate.	そして、600 人の男性は戦争の武器を身に着けています。彼らはダンの子供たちでした。門の入り口に立っていた。