検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
0	1 Samuel	2	20	And Eli blessed Elkanah and his wife, and said, Jehovah give thee seed of this woman for the petition which was asked of Jehovah. And they went unto their own home.	エリはエルカナとその妻を祝福した。そして、言いました。エホバは、エホバに求められた請願のために、この女性の種をあなたに与えます。そして彼らは自分の家に帰った。
0	1 Samuel	2	21	And Jehovah visited Hannah, and she conceived, and bare three sons and two daughters. And the child Samuel grew before Jehovah.	そしてエホバはハンナを訪れました。そして彼女は妊娠しました。 3人の息子と2人の娘を産んだ。そして子供サムエルはエホバの前に成長しました。
0	1 Samuel	2	22	Now Eli was very old; and he heard all that his sons did unto all Israel, and how that they lay with the women that did service at the door of the tent of meeting.	エリはとても年をとっていました。彼は息子たちが全イスラエルに対してしたすべてのことを聞いた。そして、会見の天幕の入り口で奉仕する女性たちとどのように寝たのか。
0	1 Samuel	2	23	And he said unto them, Why do ye such things? for I hear of your evil dealings from all this people.	そして彼は彼らに言った。なぜそのようなことをするのですか。このすべての人々から、あなたの悪事を聞いているからです。
0	1 Samuel	2	24	Nay, my sons; for it is no good report that I hear: ye make Jehovah's people to transgress.	いや。私の息子たち;私が聞いているのは良い報告ではありません.
0	1 Samuel	2	25	If one man sin against another, God shall judge him; but if a man sin against Jehovah, who shall entreat for him? Notwithstanding, they hearkened not unto the voice of their father, because Jehovah was minded to slay them.	ある人が別の人に対して罪を犯した場合。神は彼を裁くでしょう。しかし、人がエホバに対して罪を犯した場合。誰が彼のために懇願するのですか？にもかかわらず。彼らは父親の声に耳を傾けませんでした。エホバは彼らを殺すつもりだったからです。
0	1 Samuel	2	26	And the child Samuel grew on, and increased in favor both with Jehovah, and also with men.	そしてサミュエルは成長した。エホバの両方に好意を持たれました。男性とも。
0	1 Samuel	2	27	And there came a man of God unto Eli, and said unto him, Thus saith Jehovah, Did I reveal myself unto the house of thy father, when they were in Egypt [in bondage] to Pharaoh's house?	神の人がエリのもとに来た。そして彼に言った。エホバはこう言われます。私はあなたの父の家に姿を現しましたか。彼らがエジプトのファラオの家に[束縛されて]いたとき.
0	1 Samuel	2	28	and did I choose him out of all the tribes of Israel to be my priest, to go up unto mine altar, to burn incense, to wear an ephod before me? and did I give unto the house of thy father all the offerings of the children of Israel made by fire?	そして、私はイスラエルのすべての部族の中から彼を私の祭司として選びました。鉱山の祭壇に上る。お香を焚くこと。私の前にエポデを着るには？イスラエルの人々が火でささげたすべてのささげ物をあなたの父の家に与えたでしょうか。
0	1 Samuel	2	29	Wherefore kick ye at my sacrifice and at mine offering, which I have commanded in [my] habitation, and honorest thy sons above me, to make yourselves fat with the chiefest of all the offerings of Israel my people?	それゆえ、私のいけにえと私のささげ物を蹴ってください。私は[私の]住居で命じました。そして、あなたの息子たちを私よりも高く評価してください。わが民イスラエルのすべてのささげ物のうちで最も尊いものをもって、あなたがたは肥え太るのですか。