検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
0	1 Samuel	15	20	And Saul said unto Samuel, Yea, I have obeyed the voice of Jehovah, and have gone the way which Jehovah sent me, and have brought Agag the king of Amalek, and have utterly destroyed the Amalekites.	サウルはサムエルに言った。ええ。私はエホバの声に従いました。エホバがわたしを遣わされた道を歩みました。アマレクの王アガグを連れてきた。そしてアマレク人を完全に滅ぼしました。
0	1 Samuel	15	21	But the people took of the spoil, sheep and oxen, the chief of the devoted things, to sacrifice unto Jehovah thy God in Gilgal.	しかし、人々は戦利品を手に入れました。羊と牛。献身的なものの長。ギルガルであなたの神エホバにいけにえをささげるためです。
0	1 Samuel	15	22	And Samuel said, Hath Jehovah as great delight in burnt-offerings and sacrifices, as in obeying the voice of Jehovah? Behold, to obey is better than sacrifice, and to hearken than the fat of rams.	そしてサムエルは言った。エホバは燔祭といけにえを大いに喜ばれる。エホバの声に従うように？見よ。従うことは犠牲に勝る。雄羊の脂肪よりも聞き従う。
0	1 Samuel	15	23	For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as idolatry and teraphim. Because thou hast rejected the word of Jehovah, he hath also rejected thee from being king.	反逆は魔術の罪のようなものだからです。頑固さは偶像礼拝やテラフィムのようです。あなたはエホバの言葉を拒んだからです。彼はまた、あなたが王になることを拒否しました。
0	1 Samuel	15	24	And Saul said unto Samuel, I have sinned; for I have transgressed the commandment of Jehovah, and thy words, because I feared the people, and obeyed their voice.	サウルはサムエルに言った。私は罪を犯しました;私はエホバの戒めを破ったからです。そしてあなたの言葉。人が怖かったからです。そして彼らの声に従った。
0	1 Samuel	15	25	Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship Jehovah.	今だから。私はあなたに祈ります。私の罪を赦してください。そして私と一緒に再び向きを変えてください。エホバを崇拝できるように。
0	1 Samuel	15	26	And Samuel said unto Saul, I will not return with thee; for thou hast rejected the word of Jehovah, and Jehovah hath rejected thee from being king over Israel.	サムエルはサウルに言った。私はあなたと一緒に戻りません。あなたはエホバの言葉を拒んだからです。エホバはあなたがイスラエルの王であることを拒まれました。
0	1 Samuel	15	27	And as Samuel turned about to go away, [Saul] laid hold upon the skirt of his robe, and it rent.	そして、サムエルが立ち去ろうとしたとき。 [サウロ]は自分のローブのすそをつかんだ。そして借ります。
0	1 Samuel	15	28	And Samuel said unto him, Jehovah hath rent the kingdom of Israel from thee this day, and hath given it to a neighbor of thine, that is better than thou.	サムエルは彼に言った。エホバは今日、あなたからイスラエル王国を引き裂かれました。あなたの隣人にそれを与えました。それはあなたよりも優れています。
0	1 Samuel	15	29	And also the Strength of Israel will not lie nor repent; for he is not a man, that he should repent.	また、イスラエルの力は嘘をつくことも悔い改めることもありません。彼は男ではないからです。彼が悔い改めるべきだと。