検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
0	1 Samuel	19	14	And when Saul sent messengers to take David, she said, He is sick.	そして、サウルがダビデを連れて行くために使者を送ったとき。彼女は言いました。彼は病気である。
0	1 Samuel	19	15	And Saul sent the messengers to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.	サウルはダビデに会うために使者を遣わしました。と言っています。ベッドで彼を私に連れてきてください。私が彼を殺すことができるように。
0	1 Samuel	19	16	And when the messengers came in, behold, the teraphim was in the bed, with the pillow of goats' [hair] at the head thereof.	そしてメッセンジャーが入ったとき、見よ。テラフィムはベッドにいました。その頭には山羊の[毛]の枕がありました。
0	1 Samuel	19	17	And Saul said unto Michal, Why hast thou deceived me thus, and let mine enemy go, so that he is escaped? And Michal answered Saul, He said unto me, Let me go; why should I kill thee?	サウルはミカルに言った。なぜあなたは私をこのように欺いたのですか。そして私の敵を行かせてください。彼が逃げられるように？そしてミカルはサウロに答えた。彼は私に言いました。行かせて;なぜあなたを殺さなければならないのですか？
0	1 Samuel	19	18	Now David fled, and escaped, and came to Samuel to Ramah, and told him all that Saul had done to him. And he and Samuel went and dwelt in Naioth.	今ダビデは逃げました。そして逃げた。そしてラマにいるサムエルのところに来た。そして、サウルが自分にしたことをすべて彼に話した。彼とサムエルはナヨテに行って住んだ。
0	1 Samuel	19	19	And it was told Saul, saying, Behold, David is at Naioth in Ramah.	とサウルに言われました。と言っています。見よ。ダビデはラマのナヨトにいます。
0	1 Samuel	19	20	And Saul sent messengers to take David: and when they saw the company of the prophets prophesying, and Samuel standing as head over them, the Spirit of God came upon the messengers of Saul, and they also prophesied.	サウルはダビデを捕らえるために使者を遣わしたが、彼らは預言者たちの仲間が預言しているのを見た。そしてサムエルが彼らの頭として立っていた。神の霊がサウルの使者に臨んだ。彼らはまた預言した。
0	1 Samuel	19	21	And when it was told Saul, he sent other messengers, and they also prophesied. And Saul sent messengers again the third time, and they also prophesied.	そしてそれがサウロに伝えられたとき。彼は他の使者を送った。彼らはまた預言した。そしてサウロは三度目に使者を送った。彼らはまた預言した。
0	1 Samuel	19	22	Then went he also to Ramah, and came to the great well that is in Secu: and he asked and said, Where are Samuel and David? And one said, Behold, they are at Naioth in Ramah.	それから彼もラマに行きました。 Secuにある大きな井戸に来て、彼は尋ねて言った.サミュエルとダビデはどこにいますか。そして一人が言った。見よ。彼らはラマのナヨテにいます。
0	1 Samuel	19	23	And he went thither to Naioth in Ramah: and the Spirit of God came upon him also, and he went on, and prophesied, until he came to Naioth in Ramah.	彼はラマのナヨテに行き、神の霊が彼の上にも臨んだ。そして彼は続けました。と預言しました。彼がラマのナヨテに来るまで。