検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
0	1 Samuel	26	5	And David arose, and came to the place where Saul had encamped; and David beheld the place where Saul lay, and Abner the son of Ner, the captain of his host: and Saul lay within the place of the wagons, and the people were encamped round about him.	そしてダビデは立ち上がった。サウルが宿営していた場所に着いた。ダビデはサウルが横たわっている場所を見た。ネルの子アブネル。サウルは荷馬車の場所に横たわっていた。人々は彼の周りに宿営していた。
0	1 Samuel	26	6	Then answered David and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother to Joab, saying, Who will go down with me to Saul to the camp? And Abishai said, I will go down with thee.	ダビデは答えて、ヘテびとアヒメレクに言った。そしてツェルヤの子アビシャイに。ヨアブの兄弟。と言っています。私と一緒に陣営のサウルに下っていくのは誰？そしてアビシャイは言った。私はあなたと一緒に降ります。
0	1 Samuel	26	7	So David and Abishai came to the people by night: and, behold, Saul lay sleeping within the place of the wagons, with his spear stuck in the ground at his head; and Abner and the people lay round about him.	ダビデとアビシャイは夜に民の所に来た。見よ。サウルは荷馬車の場所で寝ていた。槍が頭の地面に突き刺さった状態で。アブネルと人々は彼の周りに横たわっていた。
0	1 Samuel	26	8	Then said Abishai to David, God hath delivered up thine enemy into thy hand this day: now therefore let me smite him, I pray thee, with the spear to the earth at one stroke, and I will not smite him the second time.	アビシャイはダビデに言った。神はきょう、あなたの敵をあなたの手に渡されました。私はあなたに祈ります。槍で一気に大地へ。二度と彼を打たない。
0	1 Samuel	26	9	And David said to Abishai, Destroy him not; for who can put forth his hand against Jehovah's anointed, and be guiltless?	ダビデはアビシャイに言った。彼を破壊しないでください。だれがエホバの油そそがれた者に対して手を差し伸べることができるからです。無罪になりますか？
0	1 Samuel	26	10	And David said, As Jehovah liveth, Jehovah will smite him; or his day shall come to die; or he shall go down into battle and perish.	そしてダビデは言いました。エホバは生きておられます。エホバは彼を打ちます。または彼の日は死ぬでしょう。さもなくば、彼は戦いに臨み、滅びるであろう。
0	1 Samuel	26	11	Jehovah forbid that I should put forth my hand against Jehovah's anointed: but now take, I pray thee, the spear that is at his head, and the cruse of water, and let us go.	エホバは、私がエホバの油そそがれた者に対して手を伸ばすことを禁じておられます。私はあなたに祈ります。彼の頭にある槍。そして水のクルーズ。行きましょう。
0	1 Samuel	26	12	So David took the spear and the cruse of water from Saul's head; and they gat them away: and no man saw it, nor knew it, neither did any awake; for they were all asleep, because a deep sleep from Jehovah was fallen upon them.	そこでダビデは、サウルの頭からやりと水のつるを取りました。彼らは彼らを追い払ったが、誰もそれを見なかった。知らなかった。どちらも起きていませんでした。彼らはみな眠っていたからである。エホバからの深い眠りが彼らの上に落ちたからです。
0	1 Samuel	26	13	Then David went over to the other side, and stood on the top of the mountain afar off; a great space being between them;	それからダビデは反対側に行きました。そして遠く離れた山の頂上に立った。それらの間に大きなスペースがあります。
0	1 Samuel	26	14	and David cried to the people, and to Abner the son of Ner, saying, Answerest thou not, Abner? Then Abner answered and said, Who art thou that criest to the king?	ダビデは民に向かって叫んだ。そしてネルの子アブネルに。と言っています。答えないでください。アブナー？するとアブネルは答えて言った。王に向かって叫ぶあなたは誰ですか？