検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Deuteronomy	申命記	9	22	וּבְתַבְעֵרָה וּבְמַסָּה וּבְקִבְרֹת הַתַּאֲוָה מַקְצִפִים הֱיִיתֶם אֶת־יְהוָה׃ そして、欲望の燃焼と集団と埋葬の中で、あなたはエホバを打ち負かします。 And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked Jehovah to wrath. そしてタベラで。そしてマサで。そしてキブロテ・ハッタアワで。あなたがたはエホバを怒らせた。 あなたがたはタベラ、マッサおよびキブロテ・ハッタワにおいてもまた主しゅを怒いからせた。
0	Deuteronomy	申命記	9	23	וּבִשְׁלֹחַ יְהוָה אֶתְכֶם מִקָּדֵשׁ בַּרְנֵעַ לֵאמֹר עֲלוּ וּרְשׁוּ אֶת־הָאָרֶץ אֲשֶׁר נָתַתִּי לָכֶם וַתַּמְרוּ אֶת־פִּי יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם וְלֹא הֶאֱמַנְתֶּם לֹו וְלֹא שְׁמַעְתֶּם בְּקֹלֹו׃ そしてヤハウェはラナの聖域からあなたを遣わして言った：上って行き、私があなたに与えた土地を相続し、あなたの神ヤハウェの口に背きます、そしてあなたは彼を信じず、彼の声に耳を傾けませんでした And when Jehovah sent you from Kadesh-barnea, saying, Go up and possess the land which I have given you; then ye rebelled against the commandment of Jehovah your God, and ye believed him not, nor hearkened to his voice. そして、エホバがカデシュ・バルネアからあなたを遣わしたとき。と言っています。上って行って、わたしがあなたに与えた土地を所有しなさい。それからあなたがたは、あなたの神エホバの命令に逆らった。あなたがたは彼を信じなかった。彼の声にも耳を貸さなかった。 また主しゅはカデシ・バルネアから、あなたがたをつかわそうとされた時とき、『上のぼって行いって、わたしが与あたえる地ちを占領せんりょうせよ』と言いわれた。ところが、あなたがたはあなたがたの神かみ、主しゅの命令めいれいにそむき、彼かれを信しんぜず、また彼かれの声こえに聞きき従したがわなかった。
0	Deuteronomy	申命記	9	24	מַמְרִים הֱיִיתֶם עִם־יְהוָה מִיֹּום דַּעְתִּי אֶתְכֶם׃ 私があなたを知った日から、あなたはエホバに忠実でした。 Ye have been rebellious against Jehovah from the day that I knew you. 私があなたを知った日から、あなたはエホバに反抗してきました。 わたしがあなたがたを知しったその日ひからこのかた、あなたがたはいつも主しゅにそむいた。
0	Deuteronomy	申命記	9	25	וָאֶתְנַפַּל לִפְנֵי יְהוָה אֵת אַרְבָּעִים הַיֹּום וְאֶת־אַרְבָּעִים הַלַּיְלָה אֲשֶׁר הִתְנַפָּלְתִּי כִּי־אָמַר יְהוָה לְהַשְׁמִיד אֶתְכֶם׃ そして、エホバがあなたを滅ぼすように言われたので、私が倒れた昼の40日間と夜の40日間、私はエホバの前に倒れました。 So I fell down before Jehovah the forty days and forty nights that I fell down, because Jehovah had said he would destroy you. それで、私は四十日四十夜、エホバの前にひれ伏しました。エホバはあなたを滅ぼすと言われました。 そしてわたしは、さきにひれ伏ふしたように、四十日にち四十夜や、主しゅの前まえにひれ伏ふした。主しゅがあなたがたを滅ほろぼすと言いわれたからである。
0	Deuteronomy	申命記	9	26	וָאֶתְפַּלֵּל אֶל־יְהוָה וָאֹמַר אֲדֹנָי יְהוִה אַל־תַּשְׁחֵת עַמְּךָ וְנַחֲלָתְךָ אֲשֶׁר פָּדִיתָ בְּגָדְלֶךָ אֲשֶׁר־הֹוצֵאתָ מִמִּצְרַיִם בְּיָד חֲזָקָה׃ そして私はエホバに祈りました、そして主エホバは言われました：あなたがあなたの民とあなたの所有物を破壊しないでください。 And I prayed unto Jehovah, and said, O Lord Jehovah, destroy not thy people and thine inheritance, that thou hast redeemed through thy greatness, that thou hast brought forth out of Egypt with a mighty hand. そしてエホバに祈りました。そして、言いました。主エホバよ。あなたの民とあなたの遺産を滅ぼさないでください。あなたはあなたの偉大さによって贖われました。あなたが力強い手をもってエジプトから導き出されたもの。 わたしは主しゅに祈いのって言いった、『主しゅなる神かみよ、あなたが大おおいなる力ちからをもってあがない、強つよい手てをもってエジプトから導みちびき出だされたあなたの民たみ、あなたの嗣し業ぎょうを滅ほろぼさないでください。