検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Joshua	ヨシュア記	19	28	וְעֶבְרֹן וּרְחֹב וְחַמֹּון וְקָנָה עַד צִידֹון רַבָּה׃ エブロン、ラハブ、ハモン、カナ、そしてシドン・ラバまで。 and Ebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Sidon; そしてエブロン。そしてレホブ。そしてハモン。とカナ。偉大なシドンにさえ。 更さらにエブロン、レホブ、ハンモン、カナを経へて、大だいシドンに及および、
0	Joshua	ヨシュア記	19	29	וְשָׁב הַגְּבוּל הָרָמָה וְעַד־עִיר מִבְצַר־צֹר וְשָׁב הַגְּבוּל חֹסָה [וְיִהְיוּ כ] (וְהָיוּ ק) תֹצְאֹתָיו הַיָּמָּה מֵחֶבֶל אַכְזִיבָה׃ そして国境は高原とベッツァー・ゾルの街に戻り、国境はホサに戻った。 and the border turned to Ramah, and to the fortified city of Tyre; and the border turned to Hosah; and the goings out thereof were at the sea by the region of Achzib; そして国境はラマに変わった。そして要塞都市タイヤへ。そして国境はホサに変わった。その出はアクジブ地方の海にあった。 それから、その境さかいはラマに曲まがり、堅固けんごな町まちツロに至いたる。またその境さかいはホサに曲まがり、海うみに至いたって尽つきる。そして、マハラブ、アクジブ、
0	Joshua	ヨシュア記	19	30	וְעֻמָה וַאֲפֵק וּרְחֹב עָרִים עֶשְׂרִים וּשְׁתַּיִם וְחַצְרֵיהֶן׃ また、ウンマ、アフェク、ラブ、22 の都市とその宮廷。 Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages. うまも。とアフェク。レホブ: 22 の都市とその村。 ウンマ、アペク、レホブなど、二十二の町々まちまちと、それに属ぞくする村々むらむらがあった。
0	Joshua	ヨシュア記	19	31	זֹאת נַחֲלַת מַטֵּה בְנֵי־אָשֵׁר לְמִשְׁפְּחֹתָם הֶעָרִים הָאֵלֶּה וְחַצְרֵיהֶן׃ פ これは、アシェルの息子たちの家族、これらの都市、および裁判所に対する相続です。 This is the inheritance of the tribe of the children of Asher according to their families, these cities with their villages. これはアシェルの子らの氏族による部族の相続地である。これらの都市とその村。 これがアセルの子孫しそんの部族ぶぞくの、その家族かぞくにしたがって獲えた嗣し業ぎょうであって、その町々まちまちと、それに属ぞくする村々むらむらとである。
0	Joshua	ヨシュア記	19	32	לִבְנֵי נַפְתָּלִי יָצָא הַגֹּורָל הַשִּׁשִּׁי לִבְנֵי נַפְתָּלִי לְמִשְׁפְּחֹתָם׃ ナフタリの息子たちにとって、家族のためにナフタリの息子たちのために6番目の運命が出てきました。 The sixth lot came out for the children of Naphtali, even for the children of Naphtali according to their families. ナフタリの子供たちの六番目のくじが出ました。家族によると、ナフタリの子供たちでさえ。 第だい六に、ナフタリの子孫しそんのために、その家族かぞくにしたがって、くじを引ひいた。