検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	2 Samuel	サムエル記下	23	35	[חֶצְרֹו כ] (חֶצְרַי ק) הַכַּרְמְלִי פַּעֲרַי הָאַרְבִּי׃ ס [Hetsaro K] (ヘッツァーロ K) カルメル会のパアリ アラブ人 Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite, カルメル会のヘズロ。アーバイトのパーライ、 カルメル出身しゅっしんのヘヅロ。アルバびとパアライ。
0	2 Samuel	サムエル記下	23	36	יִגְאָל בֶּן־נָתָן מִצֹּבָה ס בָּנִי הַגָּדִי׃ ס ゴギの息子、ツバ出身のヤゴル・ベン・ネイサン。 Igal the son of Nathan of Zobah, Bani the Gadite, ゾバのナタンの息子イガル。ガド人バニ、 ゾバ出身しゅっしんのナタンの子こイガル。ガドびとバニ。
0	2 Samuel	サムエル記下	23	37	צֶלֶק הָעַמֹּנִי ס נַחְרַי הַבְּאֵרֹתִי [נֹשְׂאֵי כ] (נֹשֵׂא ק) כְּלֵי יֹואָב בֶּן־צְרֻיָה׃ ס アンモナイト S ナーリ ハバロティの傷跡 Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, armorbearers to Joab the son of Zeruiah, アンモナイトのゼレク。ベーロサイトのナハライ。ゼルヤの子ヨアブに武具を携え、 アンモンびとゼレク。ゼルヤの子こヨアブの武器ぶきを執とる者もの、ベエロテ出身しゅっしんのナハライ。
0	2 Samuel	サムエル記下	23	38	עִירָא הַיִּתְרִי גָּרֵב הַיִּתְרִי׃ ס ヤトリのイラ ヤトリのガレフ Ira the Ithrite, Gareb the Ithrite, イスライトのイラ。イスライトのガレブ、 イテルびとイラ。イテルびとガレブ。
0	2 Samuel	サムエル記下	23	39	אוּרִיָּה הַחִתִּי כֹּל שְׁלֹשִׁים וְשִׁבְעָה׃ פ ヒッタイト人ウリヤは全員三十七歳 Uriah the Hittite: thirty and seven in all. ヒッタイト人ウリヤ：全部で三十七人。 ヘテびとウリヤ。合あわせて三十七人にんである。