検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	1 Chronicles	歴代志上	1	10	וְכוּשׁ יָלַד אֶת־נִמְרֹוד הוּא הֵחֵל לִהְיֹות גִּבֹּור בָּאָרֶץ׃ ס そして、クシュがニムロッドを産んだとき、彼はその地で英雄になり始めました。 And Cush begat Nimrod; he began to be a mighty one in the earth. クシュはニムロッドを生んだ。彼は地上で強大になり始めました。 クシはニムロデを生うんだ。ニムロデは初はじめて世よの権力けんりょくある者ものとなった。
0	1 Chronicles	歴代志上	1	11	וּמִצְרַיִם יָלַד אֶת־ [לוּדִיִּים כ] (לוּדִים ק) וְאֶת־עֲנָמִים וְאֶת־לְהָבִים וְאֶת־נַפְתֻּחִים׃ そしてエジプトは[Ludim 2]（Ludim 1）とアナミムとラハビムとナフティムを産んだ。 And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim, ミツライムはルディムを生んだ。そしてアナミム。そしてレハビム。そしてナフトゥヒム、 エジプトはルデびと、アナムびと、レハブびと、ナフトびと、
0	1 Chronicles	歴代志上	1	12	וְאֶת־פַּתְרֻסִים וְאֶת־כַּסְלֻחִים אֲשֶׁר יָצְאוּ מִשָּׁם פְּלִשְׁתִּים וְאֶת־כַּפְתֹּרִים׃ ס パトルシム、そこから出てきたカスルヒム、ペリシテ人、カフタリム。 and Pathrusim, and Casluhim (from whence came the Philistines), and Caphtorim. そしてパスルシム。そしてカスルヒム（そこからペリシテ人が来た）。そしてカフトリム。 パテロスびと、カスルびと、カフトルびとを生うんだ。カフトルびとからペリシテびとが出でた。
0	1 Chronicles	歴代志上	1	13	וּכְנַעַן יָלַד אֶת־צִידֹון בְּכֹרֹו וְאֶת־חֵת׃ カナンは長子ジドンとヒットを生んだ。 And Canaan begat Sidon his first-born, and Heth, カナンは長子シドンを生んだ。そしてヘス、 カナンは長子ちょうしシドンとヘテを生うんだ。
0	1 Chronicles	歴代志上	1	14	וְאֶת־הַיְבוּסִי וְאֶת־הָאֱמֹרִי וְאֵת הַגִּרְגָּשִׁי׃ 悲しいことも本当のことも感情的なことも and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite, そしてエブス人。そしてアモリ人。そしてギルガシテ、 またエブスびと、アモリびと、ギルガシびと、