検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	1 Chronicles	歴代志上	2	31	וּבְנֵי אַפַּיִם יִשְׁעִי וּבְנֵי יִשְׁעִי שֵׁשָׁן וּבְנֵי שֵׁשָׁן אַחְלָי׃ アフィムの子らはエッサイ、エッサイの子は六人、アーリの子は六人。 And the sons of Appaim: Ishi. And the sons of Ishi: Sheshan. And the sons of Sheshan: Ahlai. そしてアパイムの息子たち：イシ。そしてイシの息子：シェシャン。シェシャンの子らはアライ。 アッパイムの子こはイシ、イシの子こはセシャン、セシャンの子こはアヘライである。
0	1 Chronicles	歴代志上	2	32	וּבְנֵי יָדָע אֲחִי שַׁמַּי יֶתֶר וְיֹונָתָן וַיָּמָת יֶתֶר לֹא בָנִים׃ ס そしてヤダの息子、私の兄弟、私の名前はエターとヨナタンです。 And the sons of Jada the brother of Shammai: Jether, and Jonathan; and Jether died without children. シャマイの兄弟ヤダの子らはジェテル。とジョナサン。ジェザーは子供を持たずに亡くなりました。 シャンマイの兄弟きょうだいヤダの子こらはエテルとヨナタンである。エテルは子こをもたずに死しんだ。
0	1 Chronicles	歴代志上	2	33	וּבְנֵי יֹונָתָן פֶּלֶת וְזָזָא אֵלֶּה הָיוּ בְּנֵי יְרַחְמְאֵל׃ ヨナタン の 子は ペレト と ザザ である． これらは エラメル の 子である． And the sons of Jonathan: Peleth, and Zaza. These were the sons of Jerahmeel. ヨナタンの子らはペレト。そしてザザ。これらはエラメルの息子たちである。 ヨナタンの子こらはペレテとザザである。以上いじょうはエラメルの子孫しそんである。
0	1 Chronicles	歴代志上	2	34	וְלֹא־הָיָה לְשֵׁשָׁן בָּנִים כִּי אִם־בָּנֹות וּלְשֵׁשָׁן עֶבֶד מִצְרִי וּשְׁמֹו יַרְחָע׃ シャシャンには息子がいなかった。娘たちの母であり、シャシャンはエジプト人の僕であり、名をジェラと言ったからである。 Now Sheshan had no sons, but daughters. And Sheshan had a servant, an Egyptian, whose name was Jarha. シェシャンには息子がいなかった。しかし娘たち。シェシャンにはしもべがいました。エジプト人。その名はジャーハ。 セシャンには男おとこの子こはなく、ただ女おんなの子このみであったが、彼かれはヤルハと呼よぶエジプトびとの奴隷どれいをもっていたので、
0	1 Chronicles	歴代志上	2	35	וַיִּתֵּן שֵׁשָׁן אֶת־בִּתֹּו לְיַרְחָע עַבְדֹּו לְאִשָּׁה וַתֵּלֶד לֹו אֶת־עַתָּי׃ ヘシェンは娘を召使いのエラに妻として与え、彼女は彼にアタティを産んだ。 And Sheshan gave his daughter to Jarha his servant to wife; and she bare him Attai. そしてシェシャンは娘を彼のしもべヤルハに妻に与えた。そして彼女は彼にアッタイをむき出しにした。 セシャンは娘むすめを奴隷どれいヤルハに与あたえてその妻つまとさせた。彼女かのじょはヤルハによってアッタイを産うんだ。