検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	1 Chronicles	歴代志上	9	2	וְהַיֹּושְׁבִים הָרִאשֹׁנִים אֲשֶׁר בַּאֲחֻזָּתָם בְּעָרֵיהֶם יִשְׂרָאֵל הַכֹּהֲנִים הַלְוִיִּם וְהַנְּתִינִים׃ そして、彼らの都市を所有していた最初の居住者は、イスラエル、祭司、レビ人、および祭司でした. Now the first inhabitants that dwelt in their possessions in their cities were Israel, the priests, the Levites, and the Nethinim. さて、彼らの都市で彼らの所有物に住んだ最初の住民はイスラエルでした。司祭たち。レビ人。そしてネシニム。 その領地りょうちの町々まちまちに最初さいしょに住すんだものはイスラエルびと、祭司さいし、レビびとおよび宮みやに仕つかえるしもべたちであった。
0	1 Chronicles	歴代志上	9	3	וּבִירוּשָׁלִַם יָשְׁבוּ מִן־בְּנֵי יְהוּדָה וּמִן־בְּנֵי בִנְיָמִן וּמִן־בְּנֵי אֶפְרַיִם וּמְנַשֶּׁה׃ そしてエルサレムには、ユダの子孫、ベニヤミンの子孫、エフライムとマナセの子孫が住んだ。 And in Jerusalem dwelt of the children of Judah, and of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim and Manasseh: そしてエルサレムにはユダの子らが住んだ。そしてベニヤミンの子供たち。エフライムとマナセの子らは、 またエルサレムにはユダの子孫しそん、ベニヤミンの子孫しそんおよびエフライムとマナセの子孫しそんが住すんでいた。
0	1 Chronicles	歴代志上	9	4	עוּתַי בֶּן־עַמִּיהוּד בֶּן־עָמְרִי בֶּן־אִמְרִי בֶן־ [בָּנִימִן־ כ] (בָּנִי ק) (מִן־בְּנֵי־פֶרֶץ ק) בֶּן־יְהוּדָה׃ Uti ben-Amihud ben-Amri ben-Imri ben- [Bennimen- 2] (Beni K) (Beni Peretz K から) Ben-Judah. Uthai the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, of the children of Perez the son of Judah. アミフドの息子ウタイ。オムリの息子。イムリの息子。バニの息子。ユダの子ペレツの子孫。 すなわちユダの子こペレヅの子孫しそんのうちではアミホデの子こウタイ。アミホデはオムリの子こ、オムリはイムリの子こ、イムリはバニの子こである。
0	1 Chronicles	歴代志上	9	5	וּמִן־הַשִּׁילֹונִי עֲשָׂיָה הַבְּכֹור וּבָנָיו׃ シロニ からは 長子 アサヤ と その 息子． And of the Shilonites: Asaiah the first-born, and his sons. また シロ 人からは 長子 アサヤ ．と彼の息子たち。 シロびとのうちでは長子ちょうしアサヤとそのほかの子こたち。
0	1 Chronicles	歴代志上	9	6	וּמִן־בְּנֵי־זֶרַח יְעוּאֵל וַאֲחֵיהֶם שֵׁשׁ־מֵאֹות וְתִשְׁעִים׃ ゼラ の 子らのうちでは， ヨエル と その 兄弟たちで 六百九十人． And of the sons of Zerah: Jeuel, and their brethren, six hundred and ninety. ゼラの子らのうちではジュエル。そして彼らの兄弟。六百九十。 ゼラの子孫しそんのうちではユエルとその兄弟きょうだい六百九十人にん。