検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	1 Chronicles	歴代志上	11	24	אֵלֶּה עָשָׂה בְּנָיָהוּ בֶּן־יְהֹויָדָע וְלֹו־שֵׁם בִּשְׁלֹושָׁה הַגִּבֹּרִים׃ これらは彼の息子のベン・ジェホイダがしたことであり、彼は 3 人の男性の中に名を連ねています。 These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had a name among the three mighty men. エホヤダの子ベナヤはこれらのことをした。そして、三勇士の一人として名を馳せた。 エホヤダの子こベナヤは、これらの事ことを行いって三勇士ゆうしのほかに名なを得えた。
0	1 Chronicles	歴代志上	11	25	מִן־הַשְּׁלֹושִׁים הִנֹּו נִכְבָּד הוּא וְאֶל־הַשְּׁלֹושָׁה לֹא־בָא וַיְשִׂימֵהוּ דָוִיד עַל־מִשְׁמַעְתֹּו׃ ס 彼は 3 人の中で名誉を与えられ、3 人には来なかったので、ダビデは彼を自由に使えるようにしました。 Behold, he was more honorable than the thirty, but he attained not to the [first] three: and David set him over his guard. 見よ。彼は三十人よりも立派でした。しかし、彼は [最初の] 3 つには達しませんでした。 彼かれは三十人にんのうちに有名ゆうめいであったが、かの三人にんには及およばなかった。ダビデは彼かれを侍衛じえいの長ちょうとした。
0	1 Chronicles	歴代志上	11	26	וְגִבֹּורֵי הַחֲיָלִים עֲשָׂה־אֵל אֲחִי יֹואָב אֶלְחָנָן בֶּן־דֹּודֹו מִבֵּית לָחֶם׃ ס 軍隊の勇士、エサウ、わが兄弟ヨアフ、ダビデの子エルハナン、ラヘムの家から。 Also the mighty men of the armies: Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Beth-lehem, 軍勢の勇士もヨアブの兄弟アサエル。ベツレヘムのドドの子エルハナン、 軍団ぐんだんのうちの勇士ゆうしはヨアブの兄弟きょうだいアサヘル。ベツレヘム出身しゅっしんのドドの子こエルハナン。
0	1 Chronicles	歴代志上	11	27	שַׁמֹּות הַהֲרֹורִי חֶלֶץ הַפְּלֹונִי׃ ס ハロリ、ハルツ、ハパロニ、Sの名前 Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite, ハロライトのシャモス。ペロン人ヘレズ、 ハロデ出身しゅっしんのシャンマ。ペロンびとヘレヅ。
0	1 Chronicles	歴代志上	11	28	עִירָא בֶן־עִקֵּשׁ הַתְּקֹועִי אֲבִיעֶזֶר הָעֲנְּתֹותִי׃ ס Ira ben-Ekash the Tekoi Abiezer the Anatuti Ira the son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Anathothite, テコア人イッケシュの息子イラ。アナトテびとアビエゼル、 テコア出身しゅっしんのイッケシの子こイラ。アナトテ出身しゅっしんのアビエゼル。