検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Genesis	創世記	36	40	וְאֵלֶּה שְׁמֹות אַלּוּפֵי עֵשָׂו לְמִשְׁפְּחֹתָם לִמְקֹמֹתָם בִּשְׁמֹתָם אַלּוּף תִּמְנָע אַלּוּף עַלְוָה אַלּוּף יְתֵת׃ これらはエサウの将軍たちの名前である.彼らの家族に、彼らの場所に、彼らの名前で、将軍、将軍、将軍、将軍、将軍、将軍、将軍、将軍、 And these are the names of the chiefs that came of Esau, according to their families, after their places, by their names: chief Timna, chief Alvah, chief Jetheth, これらはエサウから来た首長の名前です。彼らの家族によると。彼らの場所の後。彼らの名前で：ティムナ首長。アルヴァ首長。チーフ・ジェテス エサウから出でた族長ぞくちょうの名なは、その氏族しぞくと住所じゅうしょと名なに従したがって言いえば次つぎのとおりである。すなわちテムナの族長ぞくちょう、アルワの族長ぞくちょう、エテテの族長ぞくちょう、
0	Genesis	創世記	36	41	אַלּוּף אָהֳלִיבָמָה אַלּוּף אֵלָה אַלּוּף פִּינֹן׃ オハリバマ将軍 エラ将軍 ピノン将軍 chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon, オホリバマ首長。チーフエラ。首領ピノン、 アホリバマの族長ぞくちょう、エラの族長ぞくちょう、ピノンの族長ぞくちょう、
0	Genesis	創世記	36	42	אַלּוּף קְנַז אַלּוּף תֵּימָן אַלּוּף מִבְצָר׃ ケンズ将軍 イエマン将軍 ムベッツァー将軍 chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, ケナズ酋長。テマン首長。族長ミブザール ケナズの族長ぞくちょう、テマンの族長ぞくちょう、ミブザルの族長ぞくちょう、
0	Genesis	創世記	36	43	אַלּוּף מַגְדִּיאֵל אַלּוּף עִירָם אֵלֶּה ׀ אַלּוּפֵי אֱדֹום לְמֹשְׁבֹתָם בְּאֶרֶץ אֲחֻזָּתָם הוּא עֵשָׂו אֲבִי אֱדֹום׃ פ マグディエル の 将軍， エラム の 将軍， これらは エドム の 将軍であり， 彼らの 所有する 地に 居留地に 移された． 彼は エドム の 父 エサウ である． chief Magdiel, chief Iram: these are the chiefs of Edom, according to their habitations in the land of their possession. This is Esau, the father of the Edomites. マグディエル首長。首長イラム: これらはエドムの首長である。彼らの所有地での彼らの住居に従って。エサウです。エドム人の父。 マグデエルの族長ぞくちょう、イラムの族長ぞくちょう。これらはエドムの族長ぞくちょうたちであって、その領地りょうち内うちの住所じゅうしょに従したがっていったものである。エドムびとの先祖せんぞはエサウである。
0	Genesis	創世記	37	1	וַיֵּשֶׁב יַעֲקֹב בְּאֶרֶץ מְגוּרֵי אָבִיו בְּאֶרֶץ כְּנָעַן׃ ヤコブはカナンの地にある父の住む地に住んだ。 And Jacob dwelt in the land of his father's sojournings, in the land of Canaan. ヤコブは父の滞在地に住んだ。カナンの地で。 ヤコブは父ちちの寄留きりゅうの地ち、すなわちカナンの地ちに住すんだ。