検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	1 Chronicles	歴代志上	23	28	כִּי מַעֲמָדָם לְיַד־בְּנֵי אַהֲרֹן לַעֲבֹדַת בֵּית יְהוָה עַל־הַחֲצֵרֹות וְעַל־הַלְּשָׁכֹות וְעַל־טָהֳרַת לְכָל־קֹדֶשׁ וּמַעֲשֵׂה עֲבֹדַת בֵּית הָאֱלֹהִים׃ 彼らはアロンの息子たちの隣に立って、法廷と法廷でのエホバの家の奉仕と、神の家のすべての神聖さと働きの清めのために立っているからです。 For their office was to wait on the sons of Aaron for the service of the house of Jehovah, in the courts, and in the chambers, and in the purifying of all holy things, even the work of the service of the house of God; 彼らの任務は、アロンの息子たちがエホバの家に奉仕するのを待つことだったからです。法廷で。そして部屋で。そしてすべての聖なるものの浄化において。神の家の奉仕の仕事でさえ。 彼かれらの務つとめはアロンの子孫しそんを助たすけて主しゅの家いえの働はたらきをし、庭にわとへやの仕事しごとおよびすべての聖せいなるものを清きよめること、そのほか、すべて神かみの家いえの働はたらきをすることである。
0	1 Chronicles	歴代志上	23	29	וּלְלֶחֶם הַמַּעֲרֶכֶת וּלְסֹלֶת לְמִנְחָה וְלִרְקִיקֵי הַמַּצֹּות וְלַמַּחֲבַת וְלַמֻּרְבָּכֶת וּלְכָל־מְשׂוּרָה וּמִדָּה׃ また、セットのパン、捧げ物のバスケット、種入れぬウエハース、カップ、桑、およびすべての伝統と計量のために。 for the showbread also, and for the fine flour for a meal-offering, whether of unleavened wafers, or of that which is baked in the pan, or of that which is soaked, and for all manner of measure and size; ショーブレッドにも。素祭用のきな粉のために。種なしウエハースかどうか。または鍋で焼いたもの。または浸したものの。そして、あらゆる種類の測定とサイズ。 また供そなえのパン、素祭そさいの麦粉むぎこ、種たね入いれぬ菓子かし、焼やいた供そなえ物もの、油あぶらをまぜた供そなえ物ものをつかさどり、またすべて分量ぶんりょうおよび大おおきさを量はかることをつかさどり、
0	1 Chronicles	歴代志上	23	30	וְלַעֲמֹד בַּבֹּקֶר בַּבֹּקֶר לְהֹדֹות וּלְהַלֵּל לַיהוָה וְכֵן לָעָרֶב׃ そして、朝起きてエホバに感謝し、賛美するために立ち上がり、夜も同様です。 and to stand every morning to thank and praise Jehovah, and likewise at even; 毎朝起立してエホバに感謝し賛美することです。同様に偶数で。 また朝あさごとに立たって主しゅに感謝かんしゃし、さんびし、夕ゆうにもまたそのようにし、
0	1 Chronicles	歴代志上	23	31	וּלְכֹל הַעֲלֹות עֹלֹות לַיהוָה לַשַּׁבָּתֹות לֶחֳדָשִׁים וְלַמֹּעֲדִים בְּמִסְפָּר כְּמִשְׁפָּט עֲלֵיהֶם תָּמִיד לִפְנֵי יְהוָה׃ すべてのささげ物は安息日のための主へのささげ物であり、その月と日数は、常に主の前で裁かれる。 and to offer all burnt-offerings unto Jehovah, on the sabbaths, on the new moons, and on the set feasts, in number according to the ordinance concerning them, continually before Jehovah; すべての燔祭をエホバにささげること。安息日に。新月に。そしてセットのごちそうで。その数は、それらに関する条例による。絶えずエホバの前に。 また安息日あんそくにちと新月しんげつと祭日さいじつに、主しゅにもろもろの燔祭はんさいをささげるときは、絶たえず主しゅの前まえにその命めいじられた数かずにしたがってささげなければならない。
0	1 Chronicles	歴代志上	23	32	וְשָׁמְרוּ אֶת־מִשְׁמֶרֶת אֹהֶל־מֹועֵד וְאֵת מִשְׁמֶרֶת הַקֹּדֶשׁ וּמִשְׁמֶרֶת בְּנֵי אַהֲרֹן אֲחֵיהֶם לַעֲבֹדַת בֵּית יְהוָה׃ פ 彼らは会見の天幕の番人、聖所の番人、兄弟であるアロンの息子たちの番人を、エホバの家の奉仕のために守った。 and that they should keep the charge of the tent of meeting, and the charge of the holy place, and the charge of the sons of Aaron their brethren, for the service of the house of Jehovah. そして彼らは会見の幕屋の管理を守らなければならない。そして聖地の担当。その兄弟であるアロンの子らの責任。エホバの家の奉仕のために。 このようにして彼かれらは会見かいけんの幕屋まくやと聖所せいじょの務つとめを守まもり、主しゅの家いえの働はたらきのためにその兄弟きょうだいであるアロンの子こらに仕つかえなければならない」。