検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Nehemiah	ネヘミヤ書	4	6	וַיְהִי כַּאֲשֶׁר־בָּאוּ הַיְּהוּדִים הַיֹּשְׁבִים אֶצְלָם וַיֹּאמְרוּ לָנוּ עֶשֶׂר פְּעָמִים מִכָּל־הַמְּקֹמֹות אֲשֶׁר־תָּשׁוּבוּ עָלֵינוּ׃ そして、彼らの間に住んでいたユダヤ人がやって来て、彼らが私たちに戻ってきたことをすべての場所から10回私たちに話しました。 So we built the wall; and all the wall was joined together unto half [the height] thereof: for the people had a mind to work. だから私たちは壁を作りました。城壁はすべてつなぎ合わされて半分の高さになった。人々は働く心を持っていた。 こうしてわれわれは城壁じょうへきを築きずいたが、石いしがきはみな相あい連つらなって、その高たかさの半なかばにまで達たっした。民たみが心こころをこめて働はたらいたからである。
0	Nehemiah	ネヘミヤ書	4	7	וָאַעֲמִיד מִתַּחְתִּיֹּות לַמָּקֹום מֵאַחֲרֵי לַחֹומָה [בַּצְּחִחִיִּים כ] (בַּצְּחִיחִים ק) וָאַעֲמִיד אֶת־הָעָם לְמִשְׁפָּחֹות עִם־חַרְבֹתֵיהֶם רָמְחֵיהֶם וְקַשְּׁתֹתֵיהֶם׃ そして、下から壁の後ろに[バッチチム2]（バッチチム9）を設置し、人々を剣、槍、弓で家族のそばに立たせます。 But it came to pass that, when Sanballat, and Tobiah, and the Arabians, and the Ammonites, and the Ashdodites, heard that the repairing of the walls of Jerusalem went forward, [and] that the breaches began to be stopped, then they were very wroth; しかし、それは実現しました。サンバラト時。そしてトビア。そしてアラビア人。そしてアンモン人。そしてアシュドダイト。エルサレムの城壁の修復が進んだと聞いた。 [そして]違反が止められ始めたこと。それから彼らは非常に怒った。 ところがサンバラテ、トビヤ、アラビヤびと、アンモンびと、アシドドびとらは、エルサレムの城壁じょうへきの修理しゅうりが進展しんてんし、その破われ目めもふさがり始はじめたと聞きいて大おおいに怒いかり、
0	Nehemiah	ネヘミヤ書	4	8	וָאֵרֶא וָאָקוּם וָאֹמַר אֶל־הַחֹרִים וְאֶל־הַסְּגָנִים וְאֶל־יֶתֶר הָעָם אַל־תִּירְאוּ מִפְּנֵיהֶם אֶת־אֲדֹנָי הַגָּדֹול וְהַנֹּורָא זְכֹרוּ וְהִלָּחֲמוּ עַל־אֲחֵיכֶם בְּנֵיכֶם וּבְנֹתֵיכֶם נְשֵׁיכֶם וּבָתֵּיכֶם׃ פ そして、私は自由民と中尉と残りの人々に目を向けて言った、彼らの顔から大いなる恐るべき主を恐れてはならない、あなたとあなたの子供たちの間であなたの兄弟のために覚えて戦ってください. and they conspired all of them together to come and fight against Jerusalem, and to cause confusion therein. そして、彼らは全員を結集させてエルサレムに攻め込もうとした。そしてそこに混乱を引き起こします。 皆みな共ともに相あいはかり、エルサレムを攻せめて、その中なかに混乱こんらんを起おこそうとした。
0	Nehemiah	ネヘミヤ書	4	9	וַיְהִי כַּאֲשֶׁר־שָׁמְעוּ אֹויְבֵינוּ כִּי־נֹודַע לָנוּ וַיָּפֶר הָאֱלֹהִים אֶת־עֲצָתָם [וַנָּשׁוּב כ] (וַנָּשָׁב ק) כֻּלָּנוּ אֶל־הַחֹומָה אִישׁ אֶל־מְלַאכְתֹּו׃ そして、それが私たちに知られていることを敵が聞いたとき、神は彼らの助言を破った。 But we made our prayer unto our God, and set a watch against them day and night, because of them. しかし、私たちは神に祈りました。昼も夜も彼らを警戒している。それらのために。 そこでわれわれは神かみに祈いのり、また日夜にちや見張みはりを置おいて彼かれらに備そなえた。
0	Nehemiah	ネヘミヤ書	4	10	וַיְהִי ׀ מִן־הַיֹּום הַהוּא חֲצִי נְעָרַי עֹשִׂים בַּמְּלָאכָה וְחֶצְיָם מַחֲזִיקִים וְהָרְמָחִים הַמָּגִנִּים וְהַקְּשָׁתֹות וְהַשִּׁרְיֹנִים וְהַשָּׂרִים אַחֲרֵי כָּל־בֵּית יְהוּדָה׃ その日から、若者の半分は仕事をし、半分はやり、盾、弓、盾、しもべたちをユダの各家の後に持つ。 And Judah said, The strength of the bearers of burdens is decayed, and there is much rubbish; so that we are not able to build the wall. そしてユダは言った。重荷を負う者の力は衰える。がらくたがたくさんあります。壁を作ることができないように。 その時とき、ユダびとは言いった、「荷にを負おう者ものの力ちからは衰おとろえ、そのうえ、灰はい土つちがおびただしいので、われわれは城壁じょうへきを築きずくことができない」。