# | 書名(E) | 書名(J) | 章 | 節 | テキスト(比較) |
---|---|---|---|---|---|
0 | Nehemiah | ネヘミヤ書 | 12 | 18 | לְבִלְגָּה שַׁמּוּעַ לִשְׁמַעְיָה יְהֹונָתָן׃ ベルガについては、ジョナサンに聞いてください。 of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan; ビルガの。シャムア;シェマヤの。ヨナタン; ビルガの氏族ではシャンマ、シマヤの氏族ではヨナタン、 |
0 | Nehemiah | ネヘミヤ書 | 12 | 19 | וּלְיֹויָרִיב מַתְּנַי לִידַעְיָה עֻזִּי׃ そして敵にはウジの知識を与えよう。 and of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi; そしてジョイアリブ。マッテナイ;ジェダヤの。ウジ; ヨヤリブの氏族ではマッテナイ、エダヤの氏族ではウジ、 |
0 | Nehemiah | ネヘミヤ書 | 12 | 20 | לְסַלַּי קַלָּי לְעָמֹוק עֵבֶר׃ 過去を深く掘り下げてみましょう。 of Sallai, Kallai; of Amok, Eber; サライの。カライ;アモックの。エバー; サライの氏族ではカライ、アモクの氏族ではエベル、 |
0 | Nehemiah | ネヘミヤ書 | 12 | 21 | לְחִלְקִיָּה חֲשַׁבְיָה לִידַעְיָה נְתַנְאֵל׃ ナタナエルの知識のための情報です。 of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel. ヒルキアの。ハシャブヤ;ジェダヤの。ネタネル。 ヒルキヤの氏族ではハシャビヤ、エダヤの氏族ではネタンエルである。 |
0 | Nehemiah | ネヘミヤ書 | 12 | 22 | הַלְוִיִּם בִּימֵי אֶלְיָשִׁיב יֹויָדָע וְיֹוחָנָן וְיַדּוּעַ כְּתוּבִים רָאשֵׁי אָבֹות וְהַכֹּהֲנִים עַל־מַלְכוּת דָּרְיָוֶשׁ הַפָּרְסִי׃ פ エリアシブ、ヨビダ、ヨハナンの時代のレビ人、およびヨビダは、ペルシャ人ダリウスの治世における主な族長および祭司です。 As for the Levites, in the days of Eliashib, Joiada, and Johanan, and Jaddua, there were recorded the heads of fathers' [houses] ; also the priests, in the reign of Darius the Persian. レビ人については。エリアシブの時代。ジョイアーダ。そしてヨハナン。そしてジャドゥア。父親の[家]の頭が記録されました。聖職者も。ペルシア人ダリウスの治世。 レビびとについては、エリアシブ、ヨイアダ、ヨハナンおよびヤドアの時代に、その氏族の長たちが登録された。また祭司たちもペルシャ王ダリヨスの治世まで登録された。 |