検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Psalms	詩篇	18	36	וַתִּתֶּן־לִי מָגֵן יִשְׁעֶךָ וִימִינְךָ תִסְעָדֵנִי וְעַנְוַתְךָ תַרְבֵּנִי׃ そして盾をください、イエシュア。 Thou hast enlarged my steps under me, And my feet have not slipped. あなたは私の下で私の歩みを広げました。そして、私の足は滑っていません。 あなたがわたしの歩あゆむ所ところを広ひろくされたので、 わたしの足あしはすべらなかったのです。
0	Psalms	詩篇	18	37	תַּרְחִיב צַעֲדִי תַחְתָּי וְלֹא מָעֲדוּ קַרְסֻלָּי׃ 私の足元を広げて、私の足首がつまずかないようにしてください。 I will pursue mine enemies, and overtake them; Neither will I turn again till they are consumed. 私は私の敵を追跡します。それらを追い越します。それらが消費されるまで、私は再び戻ることもありません。 わたしは敵てきを追おって、これに追おいつき、 これを滅ほろぼしつくすまでは帰かえらなかったのです。
0	Psalms	詩篇	18	38	אֶרְדֹּוף אֹויְבַי וְאַשִּׂיגֵם וְלֹא־אָשׁוּב עַד־כַּלֹּותָם׃ 私は敵を追跡し、彼らに追いつき、彼らが最後まで戻ることはありません。 I will smite them through, so that they shall not be able to rise: They shall fall under my feet. 私は彼らを打ち破ります。彼らは起き上がれず、わたしの足もとに倒れる。 わたしが彼かれらを突つき通とおしたので、 彼かれらは立たちあがることができず、 わたしの足あしもとに倒たおれました。
0	Psalms	詩篇	18	39	אֶמְחָצֵם וְלֹא־יֻכְלוּ קוּם יִפְּלוּ תַּחַת רַגְלָי׃ 彼らは立ち上がることができず、私の足元に倒れる。 For thou hast girded me with strength unto the battle: Thou hast subdued under me those that rose up against me. あなたは戦いに備えて私を力で締め、私に立ち向かった人々を私の下に鎮圧しました。 あなたは戦たたかいのためにわたしに力ちからを帯おびさせ、 わたしに立たち向むかう者ものらをわたしのもとに、 かがませられました。
0	Psalms	詩篇	18	40	וַתְּאַזְּרֵנִי חַיִל לַמִּלְחָמָה תַּכְרִיעַ קָמַי תַּחְתָּי׃ そして、戦争のために軍隊を準備してください。 Thou hast also made mine enemies turn their backs unto me, That I might cut off them that hate me. あなたはまた、私の敵に背を向けさせました。私を憎む者たちを断ち切ることができるように。 あなたは敵てきにその後うしろをわたしに向むけさせられたので、 わたしは自分じぶんを憎にくむ者ものを滅ほろぼしました。