検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Psalms	詩篇	25	13	נַפְשֹׁו בְּטֹוב תָּלִין וְזַרְעֹו יִירַשׁ אָרֶץ׃ 善良に生きれば、彼の種は地球を受け継ぐでしょう。 His soul shall dwell at ease; And his seed shall inherit the land. 彼の魂は安らかに住むでしょう。そして彼の子孫は土地を受け継ぐでしょう。 彼かれはみずからさいわいに住すまい、 そのすえは地ちを継つぐであろう。
0	Psalms	詩篇	25	14	סֹוד יְהוָה לִירֵאָיו וּבְרִיתֹו לְהֹודִיעָם׃ エホバの秘密は民が見るものであり，神の契約は民が知るものです。 The friendship of Jehovah is with them that fear him; And he will show them his covenant. エホバの友情は、神を恐れる人々と共にあります。そして彼は彼らに彼の契約を見せます. 主しゅの親したしみは主しゅをおそれる者もののためにあり、 主しゅはその契約けいやくを彼かれらに知しらせられる。
0	Psalms	詩篇	25	15	עֵינַי תָּמִיד אֶל־יְהוָה כִּי הוּא־יֹוצִיא מֵרֶשֶׁת רַגְלָי׃ 私の目はいつも主に向けられています。 Mine eyes are ever toward Jehovah; For he will pluck my feet out of the net. 私の目は常にエホバに向けられています。彼は網から私の足を引き抜くからです。 わたしの目めは常つねに主しゅに向むかっている。 主しゅはわたしの足あしを網あみから取とり出だされるからである。
0	Psalms	詩篇	25	16	פְּנֵה־אֵלַי וְחָנֵּנִי כִּי־יָחִיד וְעָנִי אָנִי׃ 私は孤独で貧しいからです。 Turn thee unto me, and have mercy upon me; For I am desolate and afflicted. あなたを私に向けてください。私を憐れんでください。私は荒廃し、苦しんでいます。 わたしをかえりみ、わたしをあわれんでください。 わたしはひとりわびしく苦くるしんでいるのです。
0	Psalms	詩篇	25	17	צָרֹות לְבָבִי הִרְחִיבוּ מִמְּצוּקֹותַי הֹוצִיאֵנִי׃ 心の悩みが悩みを大きくした The troubles of my heart are enlarged: Oh bring thou me out of my distresses. 私の心の悩みは大きくなりました。 わたしの心こころの悩なやみをゆるめ、 わたしを苦くるしみから引ひき出だしてください。