検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Psalms	詩篇	26	1	לְדָוִד ׀ שָׁפְטֵנִי יְהוָה כִּי־אֲנִי בְּתֻמִּי הָלַכְתִּי וּבַיהוָה בָּטַחְתִּי לֹא אֶמְעָד׃ 主よ、わたしをさばいてください。わたしは迷いました。 [[ A Psalm] of David]. Judge me, O Jehovah, for I have walked in mine integrity: I have trusted also in Jehovah without wavering. [[ダビデの詩篇]]。私を判断する。エホバよ。私は自分の忠誠を歩んできたからです。私は揺るぎなく、エホバにも信頼してきました。 ダビデの歌うた 主しゅよ、わたしをさばいてください。 わたしは誠実せいじつに歩あゆみ、 迷まようことなく主しゅに信頼しんらいしています。
0	Psalms	詩篇	26	2	בְּחָנֵנִי יְהוָה וְנַסֵּנִי [צְרֹופָה כ] (צָרְפָה ק) כִלְיֹותַי וְלִבִּי׃ 私、エホバを憐れんでください、そして私を救ってください [Zerpa 2] (Zerpa 1) 私の腎臓と私の心を. Examine me, O Jehovah, and prove me; Try my heart and my mind. 私を調べてください。エホバよ。そして私を証明してください。私の心と心を試してみてください。 主しゅよ、わたしをためし、わたしを試こころみ、 わたしの心こころと思おもいとを練ねりきよめてください。
0	Psalms	詩篇	26	3	כִּי־חַסְדְּךָ לְנֶגֶד עֵינָי וְהִתְהַלַּכְתִּי בַּאֲמִתֶּךָ׃ あなたのいつくしみは私の目の前にあり、私はあなたのまことを歩んできました。 For thy lovingkindness is before mine eyes; And I have walked in thy truth. あなたのいつくしみは私の目の前にあります。そして、私はあなたの真実の中を歩きました。 あなたのいつくしみはわたしの目めの前まえにあり、 わたしはあなたのまことによって歩あゆみました。
0	Psalms	詩篇	26	4	לֹא־יָשַׁבְתִּי עִם־מְתֵי־שָׁוְא וְעִם נַעֲלָמִים לֹא אָבֹוא׃ 私は死者と一緒に座ることはありません。 I have not sat with men of falsehood; Neither will I go in with dissemblers. 私は偽りの人と一緒に座ったことはありません。ディスセンブラーと一緒に行くこともありません。 わたしは偽いつわる人々ひとびとと共ともにすわらず、 偽善者ぎぜんしゃと交まじわらず、
0	Psalms	詩篇	26	5	נֵאתִי קְהַל מְרֵעִים וְעִם־רְשָׁעִים לֹא אֵשֵׁב׃ 私は悪を行う者の群れに満足し、悪人と共に住むことはありません。 I hate the assembly of evil-doers, And will not sit with the wicked. 私は悪を行う者の集まりを嫌います。悪者と一緒に座ることはありません。 悪あくを行おこなう者もののつどいを憎にくみ、 悪あしき者ものと共ともにすわることをしません。