検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Psalms	詩篇	60	10	מֹואָב ׀ סִיר רַחְצִי עַל־אֱדֹום אַשְׁלִיךְ נַעֲלִי עָלַי פְּלֶשֶׁת הִתְרֹעָעִי׃ モアブよ、私はエドムで水を湛えた。 Hast not thou, O God, cast us off? And thou goest not forth, O God, with our hosts. あなたは持っていません。神よ。私たちを捨てる？そしてあなたは出て行かない。神よ。私たちのホストと。 神かみよ、あなたはわれらを捨すてられたではありませんか。 神かみよ、あなたはわれらの軍勢ぐんぜいと共ともに出でて行いかれません。
0	Psalms	詩篇	60	11	מִי יֹבִלֵנִי עִיר מָצֹור מִי נָחַנִי עַד־אֱדֹום׃ だれが私を包囲された町に導き、エドムまで慰めてくれるでしょうか。 Give us help against the adversary; For vain is the help of man. 敵に対して助けを与えてください。人の助けは無駄だからです。 われらに助たすけを与あたえて、あだにむかわせてください。 人ひとの助たすけはむなしいのです。
0	Psalms	詩篇	60	12	הֲלֹא־אַתָּה אֱלֹהִים זְנַחְתָּנוּ וְלֹא־תֵצֵא אֱלֹהִים בְּצִבְאֹותֵינוּ׃ 神よ、あなたは私たちを見捨てました。あなたは私たちの軍隊に出て行かれません。 Through God we shall do valiantly; For he it is that will tread down our adversaries. 神を通して、私たちは勇敢に行います。私たちの敵を踏みにじるのは彼だからです。 われらは神かみによって勇いさましく働はたらきます。 われらのあだを踏ふみにじる者ものは神かみだからです。
0	Psalms	詩篇	60	13	הָבָה־לָּנוּ עֶזְרָת מִצָּר וְשָׁוְא תְּשׁוּעַת אָדָם ׃ トラブルからの助けと人の救いをもたらしてください。 （該当なし） （該当なし） （該当なし）
0	Psalms	詩篇	60	14	בֵּאלֹהִים נַעֲשֶׂה־חָיִל וְהוּא יָבוּס צָרֵינוּ׃ 神にあって私たちは軍隊を作り、神は私たちの問題を克服してくださいます。 （該当なし） （該当なし） （該当なし）