検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Psalms	詩篇	95	11	אֲשֶׁר־נִשְׁבַּעְתִּי בְאַפִּי אִם־יְבֹאוּן אֶל־מְנוּחָתִי׃ 彼らが私の安らぎに来たら、私は口で誓った Wherefore I sware in my wrath, That they should not enter into my rest. それゆえ、私は怒りを誓います。彼らが私の休息に入らないように。 それゆえ、わたしは憤いきどおって、 彼かれらはわが安息あんそくに入いることができないと誓ちかった。
0	Psalms	詩篇	96	1	שִׁירוּ לַיהוָה שִׁיר חָדָשׁ שִׁירוּ לַיהוָה כָּל־הָאָרֶץ׃ 主に向かって新しい歌を歌い、全地で主に向かって歌いなさい。 Oh sing unto Jehovah a new song: Sing unto Jehovah, all the earth. エホバに向かって新しい歌を歌いなさい。エホバに向かって歌いなさい。すべての地球。 新あたらしい歌うたを主しゅにむかってうたえ。 全ぜん地ちよ、主しゅにむかってうたえ。
0	Psalms	詩篇	96	2	שִׁירוּ לַיהוָה בָּרֲכוּ שְׁמֹו בַּשְּׂרוּ מִיֹּום־לְיֹום יְשׁוּעָתֹו׃ エホバに向かって歌い、その名をほめたたえ、その救いを日ごとに宣言する Sing unto Jehovah, bless his name; Show forth his salvation from day to day. エホバに向かって歌います。彼の名前を祝福します。日ごとに彼の救いを示してください。 主しゅにむかって歌うたい、そのみ名なをほめよ。 日ひごとにその救すくいを宣のべ伝つたえよ。
0	Psalms	詩篇	96	3	סַפְּרוּ בַגֹּויִם כְּבֹודֹו בְּכָל־הָעַמִּים נִפְלְאֹותָיו׃ 国々の中で彼の栄光をすべての民の中で語ってください。 Declare his glory among the nations, His marvellous works among all the peoples. 彼の栄光を国々に宣言してください。すべての人々の間で彼の驚くべき作品。 もろもろの国くにの中なかにその栄光えいこうをあらわし、 もろもろの民たみの中なかにそのくすしきみわざをあらわせ。
0	Psalms	詩篇	96	4	כִּי גָדֹול יְהוָה וּמְהֻלָּל מְאֹד נֹורָא הוּא עַל־כָּל־אֱלֹהִים׃ エホバは偉大であり、大いに栄光を受けており、すべての神々を凌駕して恐るべき方です。 For great is Jehovah, and greatly to be praised: He is to be feared above all gods. エホバは偉大だからです。そして大いに賞賛されるべきです：彼はすべての神々を超えて恐れられるべきです. 主しゅは大おおいなる神かみであって、いともほめたたうべきもの、 もろもろの神かみにまさって恐おそるべき者ものである。