検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Psalms	詩篇	118	24	זֶה־הַיֹּום עָשָׂה יְהוָה נָגִילָה וְנִשְׂמְחָה בֹו׃ 今日はエホバが啓示を与えて喜んだ日です This is the day which Jehovah hath made; We will rejoice and be glad in it. これはエホバが造られた日です。私たちは喜び、喜びます。 これは主しゅが設もうけられた日ひであって、 われらはこの日ひに喜よろこび楽たのしむであろう。
0	Psalms	詩篇	118	25	אָנָּא יְהוָה הֹושִׁיעָה נָּא אָנָּא יְהוָה הַצְלִיחָה נָּא׃ ヤハウェ、救い、ヤハウェ、救い、ヤハウェ、成功、ヤハウェ Save now, we beseech thee, O Jehovah: O Jehovah, we beseech thee, send now prosperity. 今すぐ保存。私たちはあなたに懇願します。エホバ: エホバよ。私たちはあなたに懇願します。今すぐ繁栄を送ってください。 主しゅよ、どうぞわれらをお救すくいください。 主しゅよ、どうぞわれらを栄さかえさせてください。
0	Psalms	詩篇	118	26	בָּרוּךְ הַבָּא בְּשֵׁם יְהוָה בֵּרַכְנוּכֶם מִבֵּית יְהוָה׃ エホバの家からお辞儀をする際に、エホバの名によって来る人は幸いです。 Blessed be he that cometh in the name of Jehovah: We have blessed you out of the house of Jehovah. エホバの名によって来る者は祝福されます。私たちはあなたをエホバの家から祝福しました。 主しゅのみ名なによってはいる者ものはさいわいである。 われらは主しゅの家いえからあなたをたたえます。
0	Psalms	詩篇	118	27	אֵל ׀ יְהוָה וַיָּאֶר לָנוּ אִסְרוּ־חַג בַּעֲבֹתִים עַד־קַרְנֹות הַמִּזְבֵּחַ׃ エホバにささげ、祭壇の角まで粗布をまとって、わたしたちのためにごちそうをともしてください。 Jehovah is God, and he hath given us light: Bind the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar. エホバは神です。そして彼は私たちに光を与えました：犠牲をコードで結びます。祭壇の角まで。 主しゅは神かみであって、われらを照てらされた。 枝えだを携たずさえて祭まつりの行列ぎょうれつを祭壇さいだんの角つのにまで進すすませよ。
0	Psalms	詩篇	118	28	אֵלִי אַתָּה וְאֹודֶךָּ אֱלֹהַי אֲרֹומְמֶךָּ׃ あなたは私にいて、私の神はあなたとともにおられます。 Thou art my God, and I will give thanks unto thee: Thou art my God, I will exalt thee. あなたは私の神です。私はあなたに感謝します。あなたは私の神です。私はあなたを高く評価します。 あなたはわが神かみ、わたしはあなたに感謝かんしゃします。 あなたはわが神かみ、わたしはあなたをあがめます。