検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Psalms	詩篇	119	65	טֹוב עָשִׂיתָ עִם־עַבְדְּךָ יְהוָה כִּדְבָרֶךָ׃ あなたは、あなたの言葉に従って、しもべエホバに良いことをしました。 TETH. Thou hast dealt well with thy servant, O Jehovah, according unto thy word. TETH。あなたはしもべをよく扱いました。エホバよ。あなたの言葉に従って。 主しゅよ、あなたはみ言葉ことばにしたがって しもべをよくあしらわれました。
0	Psalms	詩篇	119	66	טוּב טַעַם וָדַעַת לַמְּדֵנִי כִּי בְמִצְוֹתֶיךָ הֶאֱמָנְתִּי׃ 私はあなたの戒めを信頼しています。 Teach me good judgment and knowledge; For I have believed in thy commandments. 良い判断力と知識を教えてください。私はあなたの戒めを信じました。 わたしに良よい判断はんだんと知識ちしきとを教おしえてください。 わたしはあなたの戒いましめを信しんじるからです。
0	Psalms	詩篇	119	67	טֶרֶם אֶעֱנֶה אֲנִי שֹׁגֵג וְעַתָּה אִמְרָתְךָ שָׁמָרְתִּי׃ 答える前は不注意でしたが、今ではあなたの言葉を守りました。 Before I was afflicted I went astray; But now I observe thy word. 私は苦しむ前に迷いました。しかし今、私はあなたの言葉を守ります。 わたしは苦くるしまない前まえには迷まよいました。 しかし今いまはみ言葉ことばを守まもります。
0	Psalms	詩篇	119	68	טֹוב־אַתָּה וּמֵטִיב לַמְּדֵנִי חֻקֶּיךָ׃ あなたはあなたの律法の民に対して善良であり、善良です。 Thou art good, and doest good; Teach me thy statutes. あなたは良いです。そして良いです。あなたのおきてを教えてください。 あなたは善ぜんにして善ぜんを行おこなわれます。 あなたの定さだめをわたしに教おしえてください。
0	Psalms	詩篇	119	69	טָפְלוּ עָלַי שֶׁקֶר זֵדִים אֲנִי בְּכָל־לֵב ׀ אֱצֹּר פִּקּוּדֶיךָ׃ 私の世話をしてください、嘘をつきますゼディム、私はあなたの戒めを心から大切にしています。 The proud have forged a lie against me: With my whole heart will I keep thy precepts. 高慢な者は私に対して嘘をつきました。私は心を尽くしてあなたの戒めを守ります。 高たかぶる者ものは偽いつわりをもって わたしをことごとくおおいます。 しかしわたしは心こころをつくして あなたのさとしを守まもります。