検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Psalms	詩篇	119	155	רָחֹוק מֵרְשָׁעִים יְשׁוּעָה כִּי־חֻקֶּיךָ לֹא דָרָשׁוּ׃ 彼らはあなたの律法を要求しなかったからです。 Salvation is far from the wicked; For they seek not thy statutes. 救いは悪者から遠く離れています。彼らはあなたの掟を求めないからです。 救すくいは悪あしき者ものを遠とおく離はなれている。 彼かれらはあなたの定さだめを求もとめないからです。
0	Psalms	詩篇	119	156	רַחֲמֶיךָ רַבִּים ׀ יְהוָה כְּמִשְׁפָּטֶיךָ חַיֵּנִי׃ エホバよ、あなたの裁きは生きているので、あなたの憐れみはたくさんあります。 Great are thy tender mercies, O Jehovah: Quicken me according to thine ordinances. あなたの優しい憐れみは素晴らしいです。エホバ: あなたの定めに従って、私を生かしてください。 主しゅよ、あなたのあわれみは大おおきい。 あなたの公義こうぎに従したがって、わたしを生いかしてください。
0	Psalms	詩篇	119	157	רַבִּים רֹדְפַי וְצָרָי מֵעֵדְוֹתֶיךָ לֹא נָטִיתִי׃ 多くの人が私を迫害し、あなたの証しに苦しめられてきました。 Many are my persecutors and mine adversaries; [Yet] have I not swerved from thy testimonies. 多くの人が私の迫害者であり、私の敵です。 [まだ]私はあなたの証言からそれていません。 わたしをしえたげる者もの、 わたしをあだする者ものは多おおい。 しかしわたしは、あなたのあかしを離はなれません。
0	Psalms	詩篇	119	158	רָאִיתִי בֹגְדִים וָאֶתְקֹוטָטָה אֲשֶׁר אִמְרָתְךָ לֹא שָׁמָרוּ׃ 私はあなたの言葉が守られなかった裏切り者と喧嘩を見ました。 I beheld the treacherous, and was grieved, Because they observe not thy word. 私は裏切り者を見ました。と嘆き悲しんだ。彼らはあなたの言葉を守らないからです。 不信仰ふしんこうな者ものがあなたのみ言葉ことばを守まもらないので、 わたしは彼かれらを見みて、いとわしく思おもいます。
0	Psalms	詩篇	119	159	רְאֵה כִּי־פִקּוּדֶיךָ אָהָבְתִּי יְהוָה כְּחַסְדְּךָ חַיֵּנִי׃ 見よ、主よ、私はあなたの戒めを愛しました。 Consider how I love thy precepts: Quicken me, O Jehovah, according to thy lovingkindness. 私があなたの戒めをどれほど愛しているか考えてみてください。エホバよ。あなたのいつくしみにしたがって。 わたしがいかにあなたのさとしを 愛あいするかをお察さっしください。 主しゅよ、あなたのいつくしみにしたがって、 わたしを生いかしてください。