検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Lamentations	哀歌	3	23	חֲדָשִׁים לַבְּקָרִים רַבָּה אֱמוּנָתֶךָ׃ 朝のニュース、あなたの信仰は素晴らしいです They are new every morning; great is thy faithfulness. それらは毎朝新しいものです。あなたの誠実さは偉大です。 これは朝あさごとに新あたらしく、 あなたの真実しんじつは大おおきい。
0	Lamentations	哀歌	3	24	חֶלְקִי יְהוָה אָמְרָה נַפְשִׁי עַל־כֵּן אֹוחִיל לֹו׃ ס 私の魂、主は言われたので、私は彼に仕えます。 Jehovah is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him. エホバは私の分です。私の魂は言います。したがって、私は彼に期待します。 わが魂たましいは言いう、「主しゅはわたしの受うくべき分ぶんである、 それゆえ、わたしは彼かれを待まち望のぞむ」と。
0	Lamentations	哀歌	3	25	טֹוב יְהוָה לְקֹוָו לְנֶפֶשׁ תִּדְרְשֶׁנּוּ׃ エホバは魂に優しい方です。私たちのために祈ってください。 Jehovah is good unto them that wait for him, to the soul that seeketh him. エホバはご自分を待ち望む人々に親切です。彼を求める魂に。 主しゅはおのれを待まち望のぞむ者ものと、 おのれを尋たずね求もとめる者ものにむかって恵めぐみふかい。
0	Lamentations	哀歌	3	26	טֹוב וְיָחִיל וְדוּמָם לִתְשׁוּעַת יְהוָה׃ それは良いことです、それは良いことです、そして彼らはエホバの救いのために立ち止まります。 It is good that a man should hope and quietly wait for the salvation of Jehovah. 人がエホバの救いを望み，静かに待つのは良いことです。 主しゅの救すくいを静しずかに待まち望のぞむことは、良よいことである。
0	Lamentations	哀歌	3	27	טֹוב לַגֶּבֶר כִּי־יִשָּׂא עֹל בִּנְעוּרָיו׃ ס 彼は若い頃に高揚しているので、それは男性にとって良いことです. It is good for a man that he bear the yoke in his youth. 若い時にくびきを負うことは、人にとって良いことです。 人ひとが若わかい時ときにくびきを負おうことは、良よいことである。