検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Ezekiel	エゼキエル書	48	30	וְאֵלֶּה תֹּוצְאֹת הָעִיר מִפְּאַת צָפֹון חֲמֵשׁ מֵאֹות וְאַרְבַּעַת אֲלָפִים מִדָּה׃ そして、これらは北側からの都市の寸法であり、5400 ヤードです。 And these are the egresses of the city: On the north side four thousand and five hundred [reeds] by measure; そして、これらは都市の出口です：北側には、測定で4500 [葦]があります。 町まちの出口でぐちは次つぎのとおりである。北きたの方ほうの長ながさは四千五百キュビトである。
0	Ezekiel	エゼキエル書	48	31	וְשַׁעֲרֵי הָעִיר עַל־שְׁמֹות שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל שְׁעָרִים שְׁלֹושָׁה צָפֹונָה שַׁעַר רְאוּבֵן אֶחָד שַׁעַר יְהוּדָה אֶחָד שַׁעַר לֵוִי אֶחָד׃ 町の門はイスラエルの部族にちなんで名付けられています。北に 3 つの門、ルベンの門が 1 つ、ユダの門が 1 つ、レビ人の門が 1 つです。 and the gates of the city shall be after the names of the tribes of Israel, three gates northward: the gate of Reuben, one; the gate of Judah, one; the gate of Levi, one. 町の門はイスラエルの部族の名にちなんでいる。北の 3 つの門: ルベンの門。 1;ユダの門。 1;レヴィの門。 1。 町まちの門もんはイスラエルの部族ぶぞくの名なにしたがい、三つの門もんになっている。すなわちルベンの門もん、ユダの門もん、レビの門もんである。
0	Ezekiel	エゼキエル書	48	32	וְאֶל־פְּאַת קָדִימָה חֲמֵשׁ מֵאֹות וְאַרְבַּעַת אֲלָפִים וּשְׁעָרִים שְׁלֹשָׁה וְשַׁעַר יֹוסֵף אֶחָד שַׁעַר בִּנְיָמִן אֶחָד שַׁעַר דָּן אֶחָד׃ 正門には五十四千三の門があり、ヨセフの門が一つ、ベニヤミンの門が一つ、ダンの門が一つ、門が一つある。 And at the east side four thousand and five hundred [reeds], and three gates: even the gate of Joseph, one; the gate of Benjamin, one; the gate of Dan, one. そして東側には四千五百の葦。そして三つの門、ヨセフの門でさえ。 1;ベンジャミンの門。 1;ダンの門。 1。 東ひがしの方ほうは四千五百キュビトであって、三つの門もんがある。すなわちヨセフの門もん、ベニヤミンの門もん、ダンの門もんである。
0	Ezekiel	エゼキエル書	48	33	וּפְאַת־נֶגְבָּה חֲמֵשׁ מֵאֹות וְאַרְבַּעַת אֲלָפִים מִדָּה וּשְׁעָרִים שְׁלֹשָׁה שַׁעַר שִׁמְעֹון אֶחָד שַׁעַר יִשָּׂשכָר אֶחָד שַׁעַר זְבוּלֻן אֶחָד׃ パット・ネグバには五十四千のメダと三つの門があり、シメオンの門が一つ、イッサカルの門が一つ、ゼブルンの門が一つであった。 And at the south side four thousand and five hundred [reeds] by measure, and three gates: the gate of Simeon, one; the gate of Issachar, one; the gate of Zebulun, one. 南側には計4,500[葦]。シメオンの門。 1;イッサカルの門。 1;ゼブルンの門。 1。 南みなみの方ほうは四千五百キュビトであって、三つの門もんがある。すなわちシメオンの門もん、イッサカルの門もん、ゼブルンの門もんである。
0	Ezekiel	エゼキエル書	48	34	פְּאַת־יָמָּה חֲמֵשׁ מֵאֹות וְאַרְבַּעַת אֲלָפִים שַׁעֲרֵיהֶם שְׁלֹשָׁה שַׁעַר גָּד אֶחָד שַׁעַר אָשֵׁר אֶחָד שַׁעַר נַפְתָּלִי אֶחָד׃ Phat-yama 5400、その門の 3 つは Gad 門、1 つの Osher 門、1 つの Naphtali 門です。 At the west side four thousand and five hundred [reeds], with their three gates: the gate of Gad, one; the gate of Asher, one; the gate of Naphtali, one. 西側には四千五百の葦。彼らの 3 つの門: ガドの門。 1;アッシャーの門。 1;ナフタリの門。 1。 西にしの方ほうは四千五百キュビトであって、三つの門もんがある。すなわちガドの門もん、アセルの門もん、ナフタリの門もんである。