検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Exodus	出エジプト記	37	21	וְכַפְתֹּר תַּחַת שְׁנֵי הַקָּנִים מִמֶּנָּה וְכַפְתֹּר תַּחַת שְׁנֵי הַקָּנִים מִמֶּנָּה וְכַפְתֹּר תַּחַת־שְׁנֵי הַקָּנִים מִמֶּנָּה לְשֵׁשֶׁת הַקָּנִים הַיֹּצְאִים מִמֶּנָּה׃ そして、メナからの 2 つの葦の下のボタンと、メナからの 2 つの葦の下のボタンと、メナからの 2 つの葦の下のボタンと、メナから出ている 6 つの葦へのボタン。 and a knop under two branches of one piece with it, and a knop under two branches of one piece with it, and a knop under two branches of one piece with it, for the six branches going out of it. それとワンピースの2つの枝の下のこぶ。それとワンピースの2つの枝の下のこぶ。それとワンピースの2つの枝の下のこぶ。そこから出る六つの枝のために。 また二つの枝えだの下したに一つの節ふしを取とりつけ、次つぎの二つの枝えだの下したに一つの節ふしを取とりつけ、さらに次つぎの二つの枝えだの下したに一つの節ふしを取とりつけ、燭台しょくだいの幹みきから出でる六つの枝えだに、みなそのようにした。
0	Exodus	出エジプト記	37	22	כַּפְתֹּרֵיהֶם וּקְנֹתָם מִמֶּנָּה הָיוּ כֻּלָּהּ מִקְשָׁה אַחַת זָהָב טָהֹור׃ ボタンもお椀も、すべて純金の一枚でした。 Their knops and their branches were of one piece with it: the whole of it was one beaten work of pure gold. 結び目と枝はそれと一体で、全体が純金の 1 つの打たれた作品でした。 それらの節ふしと枝えだを一つに連つらね、ことごとく純金じゅんきんの打物うちもの造つくりとした。
0	Exodus	出エジプト記	37	23	וַיַּעַשׂ אֶת־נֵרֹתֶיהָ שִׁבְעָה וּמַלְקָחֶיהָ וּמַחְתֹּתֶיהָ זָהָב טָהֹור׃ そして、その七本のろうそくと、その持ち手と、その台座とを純金で作った。 And he made the lamps thereof, seven, and the snuffers thereof, and the snuffdishes thereof, of pure gold. そして彼はそのともしびを作った。セブン。とそのスナッファー。そしてそのスナッフディッシュ。純金の。 また、それのともしび皿ざら七つと、その芯しん切きりばさみと、芯しん取とり皿ざらとを純金じゅんきんで造つくった。
0	Exodus	出エジプト記	37	24	כִּכָּר זָהָב טָהֹור עָשָׂה אֹתָהּ וְאֵת כָּל־כֵּלֶיהָ׃ פ 彼は彼女と彼女のすべての器を純金で作りました。 Of a talent of pure gold made he it, and all the vessels thereof. 純金の才能で彼を作りました。およびそのすべての容器。 すなわち純金じゅんきん一タラントをもって、燭台しょくだいとそのすべての器うつわとを造つくった。
0	Exodus	出エジプト記	37	25	וַיַּעַשׂ אֶת־מִזְבַּח הַקְּטֹרֶת עֲצֵי שִׁטִּים אַמָּה אָרְכֹּו וְאַמָּה רָחְבֹּו רָבוּעַ וְאַמָּתַיִם קֹמָתֹו מִמֶּנּוּ הָיוּ קַרְנֹתָיו׃ また香の祭壇をひのきの木で造り、その長さは一キュビト、幅は四キュビト、高さは二キュビトで、その角を含んだ。 And he made the altar of incense of acacia wood: a cubit was the length thereof, and a cubit the breadth thereof, foursquare; and two cubits was the height thereof; the horns thereof were of one piece with it. 彼はアカシヤ材で香の祭壇を作った。その長さは一キュビトであった。その幅は一キュビト。フォースクエア;その高さは二キュビトであった。その角はそれと一体でした。 またアカシヤ材ざいで香こうの祭壇さいだんを造つくった。長ながさ一キュビト、幅はば一キュビトの四角かくにし、高たかさ二キュビトで、これにその一部いちぶとして角つのをつけた。