検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Exodus	出エジプト記	39	6	וַיַּעֲשׂוּ אֶת־אַבְנֵי הַשֹּׁהַם מֻסַבֹּת מִשְׁבְּצֹת זָהָב מְפֻתָּחֹת פִּתּוּחֵי חֹותָם עַל־שְׁמֹות בְּנֵי יִשְׂרָאֵל׃ そして、彼らはアシュラムの石を金の四角形でセットし、イスラエルの子らの名前の封印の穴を開けました。 And they wrought the onyx stones, inclosed in settings of gold, graven with the engravings of a signet, according to the names of the children of Israel. そして彼らは、めのうの石を鍛造した。金の設定に含まれています。シグネットの彫刻が刻まれています。イスラエルの子らの名による。 また、縞しまめのうを細工さいくして、金糸きんしの編あみ細工ざいくにはめ、これに印いんを彫刻ちょうこくするように、イスラエルの子こたちの名なを刻きざみ、
0	Exodus	出エジプト記	39	7	וַיָּשֶׂם אֹתָם עַל כִּתְפֹת הָאֵפֹד אַבְנֵי זִכָּרֹון לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֶת־מֹשֶׁה׃ פ そして、エホバがモーセに命じられたように、それらをエフォドの肩に置きました。これは、イスラエルの子らの記念の石です。 And he put them on the shoulder-pieces of the ephod, to be stones of memorial for the children of Israel; as Jehovah commanded Moses. そしてそれをエフォドの肩の部分につけた。イスラエルの人々の記念の石となる。エホバがモーセに命じたとおりです。 これをエポデの肩かたひもにつけて、イスラエルの子こたちの記念きねんの石いしとした。主しゅがモーセに命めいじられたとおりである。
0	Exodus	出エジプト記	39	8	וַיַּעַשׂ אֶת־הַחֹשֶׁן מַעֲשֵׂה חֹשֵׁב כְּמַעֲשֵׂה אֵפֹד זָהָב תְּכֵלֶת וְאַרְגָּמָן וְתֹולַעַת שָׁנִי וְשֵׁשׁ מָשְׁזָר׃ そして彼は鎧を、金、青、深紅、よもぎ、2 つと 6 つのメッシュの作品のような思考の作品にしました。 And he made the breastplate, the work of the skilful workman, like the work of the ephod; of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen. そして彼は胸当てを作りました。熟練した職人の仕事。エポデの働きのように。金の。青の。そして紫。そして緋色。そして上質な麻の撚り合わせ。 また胸当むねあてを巧たくみなわざをもって、エポデの作つくりのように作つくった。すなわち金糸きんし、青あお糸いと、紫むらさき糸いと、緋ひ糸いと、亜麻あまの撚糸ねんしで作つくった。
0	Exodus	出エジプト記	39	9	רָבוּעַ הָיָה כָּפוּל עָשׂוּ אֶת־הַחֹשֶׁן זֶרֶת אָרְכֹּו וְזֶרֶת רָחְבֹּו כָּפוּל׃ 正方形は2倍だったので、コードを作ると、長さは2倍、幅は2倍になります。 It was foursquare; they made the breastplate double: a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being double. フォースクエアでした。彼らは胸当てを二重にしました。スパンはその長さでした。そしてその幅のスパン。二重であること。 胸当むねあては二つに折おって四角かくにした。すなわち二つに折おって、長ながさを一指ゆび当あたりとし、幅はばも一指ゆび当あたりとした。
0	Exodus	出エジプト記	39	10	וַיְמַלְאוּ־בֹו אַרְבָּעָה טוּרֵי אָבֶן טוּר אֹדֶם פִּטְדָה וּבָרֶקֶת הַטּוּר הָאֶחָד׃ そして、オーベン トゥール アダムの 4 本の柱は、銀と 1 本の柱の光沢で満たされました。 And they set in it four rows of stones. A row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row; その中に四列の石をはめ込んだ。ササミの連続。トパーズ。カーバンクルは最初の行でした。 その中なかに宝石ほうせき四列れつをはめた。すなわち、紅こう玉髄ぎょくずい、貴きかんらん石いし、水晶すいしょうの列れつを第だい一列れつとし、