検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Leviticus	レビ記	4	15	וְסָמְכוּ זִקְנֵי הָעֵדָה אֶת־יְדֵיהֶם עַל־רֹאשׁ הַפָּר לִפְנֵי יְהוָה וְשָׁחַט אֶת־הַפָּר לִפְנֵי יְהוָה׃ 会衆の長老たちはエホバの前でやぎの頭に手を置いたので，エホバはそのやぎを屠りました。 And the elders of the congregation shall lay their hands upon the head of the bullock before Jehovah; and the bullock shall be killed before Jehovah. 会衆の長老たちは、エホバの前で雄牛の頭に手を置かなければならない。その雄牛は主の前に殺される。 会衆かいしゅうの長老ちょうろうたちは、主しゅの前まえでその子こ牛うしの頭あたまに手てを置おき、その子こ牛うしを主しゅの前まえで、ほふらなければならない。
0	Leviticus	レビ記	4	16	וְהֵבִיא הַכֹּהֵן הַמָּשִׁיחַ מִדַּם הַפָּר אֶל־אֹהֶל מֹועֵד׃ そして祭司はヤギの血から救世主を会見の天幕に連れてきました。 And the anointed priest shall bring of the blood of the bullock to the tent of meeting: 油そそがれた祭司は雄牛の血を会見の幕屋に持ってこなければならない。 そして、油あぶら注そそがれた祭司さいしは、その子こ牛うしの血ちを会見かいけんの幕屋まくやに携たずさえ入いり、
0	Leviticus	レビ記	4	17	וְטָבַל הַכֹּהֵן אֶצְבָּעֹו מִן־הַדָּם וְהִזָּה שֶׁבַע פְּעָמִים לִפְנֵי יְהוָה אֵת פְּנֵי הַפָּרֹכֶת׃ そして、祭司は指を血に浸し、これを7回、ベールの顔であるエホバの前に置く. and the priest shall dip his finger in the blood, and sprinkle it seven times before Jehovah, before the veil. 祭司は指を血に浸す。エホバの前に七度まき散らしてください。ベールの前。 祭司さいしは指ゆびをその血ちに浸ひたし、垂幕たれまくの前まえで主しゅの前まえに七たび注そそがなければならない。
0	Leviticus	レビ記	4	18	וּמִן־הַדָּם יִתֵּן ׀ עַל־קַרְנֹת הַמִּזְבֵּחַ אֲשֶׁר לִפְנֵי יְהוָה אֲשֶׁר בְּאֹהֶל מֹועֵד וְאֵת כָּל־הַדָּם יִשְׁפֹּךְ אֶל־יְסֹוד מִזְבַּח הָעֹלָה אֲשֶׁר־פֶּתַח אֹהֶל מֹועֵד׃ そして彼は、会見の天幕にあるエホバの前にある祭壇の隅にその血を注ぎ、すべての血から、彼が天幕の中で開いた全焼のいけにえの祭壇の土台に注ぐ。会議の。 And he shall put of the blood upon the horns of the altar which is before Jehovah, that is in the tent of meeting; and all the blood shall he pour out at the base of the altar of burnt-offering, which is at the door of the tent of meeting. その血を主の前にある祭壇の角に塗る。それは集会のテントの中にあります。その血はことごとく燔祭の祭壇の基に注がなければならない。会見の幕屋の入口にある。 またその血ちを取とって、会見かいけんの幕屋まくやの中なかの主しゅの前まえにある祭壇さいだんの角つのに、それを塗ぬらなければならない。その血ちの残のこりはことごとく会見かいけんの幕屋まくやの入口いりぐちにある燔祭はんさいの祭壇さいだんのもとに注そそがなければならない。
0	Leviticus	レビ記	4	19	וְאֵת כָּל־חֶלְבֹּו יָרִים מִמֶּנּוּ וְהִקְטִיר הַמִּזְבֵּחָה׃ そして、彼のすべての乳と、祭壇の香とを彼から燃やさなければならない。 And all the fat thereof shall he take off from it, and burn it upon the altar. そのすべての脂肪を取り除かなければならない。そして祭壇の上で焼きます。 またそのすべての脂肪しぼうを取とって祭壇さいだんの上うえで焼やかなければならない。