検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Leviticus	レビ記	7	26	וְכָל־דָּם לֹא תֹאכְלוּ בְּכֹל מֹושְׁבֹתֵיכֶם לָעֹוף וְלַבְּהֵמָה׃ また、家禽と牛のすべての集落で血を食べてはならない. And ye shall eat no manner of blood, whether it be of bird or of beast, in any of your dwellings. そして、あなたがたは決して血を食べてはならない.鳥であろうと獣であろうと。あなたの住居のいずれかで。 またあなたがたはすべてその住すむ所ところで、鳥とりにせよ、獣けものにせよ、すべてその血ちを食たべてはならない。
0	Leviticus	レビ記	7	27	כָּל־נֶפֶשׁ אֲשֶׁר־תֹּאכַל כָּל־דָּם וְנִכְרְתָה הַנֶּפֶשׁ הַהִוא מֵעַמֶּיהָ׃ פ すべての血を食べるすべての魂、そしてその魂はその人々から切り離されています。 Whosoever it be that eateth any blood, that soul shall be cut off from his people. 血を食べる者はだれでも。その魂は彼の民から断たれる。 だれでもすべて血ちを食たべるならば、その人ひとは民たみのうちから断たたれるであろう』」。
0	Leviticus	レビ記	7	28	וַיְדַבֵּר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה לֵּאמֹר׃ エホバはモーセにこう言われました And Jehovah spake unto Moses, saying, エホバはモーセに語りかけました。言って、 主しゅはまたモーセに言いわれた、
0	Leviticus	レビ記	7	29	דַּבֵּר אֶל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל לֵאמֹר הַמַּקְרִיב אֶת־זֶבַח שְׁלָמָיו לַיהוָה יָבִיא אֶת־קָרְבָּנֹו לַיהוָה מִזֶּבַח שְׁלָמָיו׃ イスラエルの子らに語り、ソロモンのいけにえをエホバにささげる者は、ソロモンのいけにえからエホバへのいけにえを持って来なければならない。 Speak unto the children of Israel, saying, He that offereth the sacrifice of his peace-offerings unto Jehovah shall bring his oblation unto Jehovah out of the sacrifice of his peace-offerings: イスラエルの子らに言いなさい。と言っています。和解のいけにえのいけにえを主にささげる者は、和解のいけにえの中から主に供え物を持ってこなければならない。 「イスラエルの人々ひとびとに言いいなさい、『酬恩祭しゅうおんさいの犠牲ぎせいを主しゅにささげる者ものは、その酬恩祭しゅうおんさいの犠牲ぎせいのうちから、その供そなえ物ものを主しゅに携たずさえてこなければならない。
0	Leviticus	レビ記	7	30	יָדָיו תְּבִיאֶינָה אֵת אִשֵּׁי יְהוָה אֶת־הַחֵלֶב עַל־הֶחָזֶה יְבִיאֶנּוּ אֵת הֶחָזֶה לְהָנִיף אֹתֹו תְּנוּפָה לִפְנֵי יְהוָה׃ 彼の手はエホバの女、乳を胸に運び、胸を持って行き、エホバの前で揺らします。 his own hands shall bring the offerings of Jehovah made by fire; the fat with the breast shall he bring, that the breast may be waved for a wave-offering before Jehovah. 彼自身の手は、エホバへの火によるささげ物を運ぶ。彼は胸の脂肪を持ってきます。エホバの前で揺り動かしのささげ物として胸を揺り動かすためです。 主しゅの火祭かさいは手てずからこれを携たずさえてこなければならない。すなわちその脂肪しぼうと胸むねとを携たずさえてきて、その胸むねを主しゅの前まえに揺ゆり動うごかして、揺祭ようさいとしなければならない。