検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Leviticus	レビ記	11	18	וְאֶת־הַתִּנְשֶׁמֶת וְאֶת־הַקָּאָת וְאֶת־הָרָחָם׃ そして息と吐物と子宮 and the horned owl, and the pelican, and the vulture, そしてミミズク。そしてペリカン。そしてハゲタカ、 むらさきばん、ペリカン、はげたか、
0	Leviticus	レビ記	11	19	וְאֵת הַחֲסִידָה הָאֲנָפָה לְמִינָהּ וְאֶת־הַדּוּכִיפַת וְאֶת־הָעֲטַלֵּף׃ そしてハシダ、アナパからミナ、ドゥキファット、バット。 and the stork, the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat. そしてコウノトリ。その種類の後のサギ。そしてヤツガシラ。そしてバット。 こうのとり、さぎの類るい、やつがしら、こうもり。
0	Leviticus	レビ記	11	20	כֹּל שֶׁרֶץ הָעֹוף הַהֹלֵךְ עַל־אַרְבַּע שֶׁקֶץ הוּא לָכֶם׃ ס 四つ足で歩く鳥のスズメはすべてあなたのものです。 All winged creeping things that go upon all fours are an abomination unto you. 四つんばいになって翼のある這うものはすべて、あなたにとって忌まわしいものです。 また羽はねがあって四つの足あしで歩あるくすべての這はうものは、あなたがたに忌いむべきものである。
0	Leviticus	レビ記	11	21	אַךְ אֶת־זֶה תֹּאכְלוּ מִכֹּל שֶׁרֶץ הָעֹוף הַהֹלֵךְ עַל־אַרְבַּע אֲשֶׁר־ [לֹא כ] (לֹו ק) כְרָעַיִם מִמַּעַל לְרַגְלָיו לְנַתֵּר בָּהֵן עַל־הָאָרֶץ׃ しかし、これはあなたが四つん這いで歩く鳥のすべてを食べなければならない. Yet these may ye eat of all winged creeping things that go upon all fours, which have legs above their feet, wherewith to leap upon the earth. しかし、四つんばいになって翼のあるはうものすべてを食べることができます。足の上に足があります。それによって大地に飛び立つ。 ただし、羽はねがあって四つの足あしで歩あるくすべての這はうもののうち、その足あしのうえに、跳はね足あしがあり、それで地ちの上うえをはねるものは食たべることができる。
0	Leviticus	レビ記	11	22	אֶת־אֵלֶּה מֵהֶם תֹּאכֵלוּ אֶת־הָאַרְבֶּה לְמִינֹו וְאֶת־הַסָּלְעָם לְמִינֵהוּ וְאֶת־הַחַרְגֹּל לְמִינֵהוּ וְאֶת־הֶחָגָב לְמִינֵהוּ׃ これらのうち、いなごを種類ごとに、いなごを種類ごとに、いなごを種類ごとに、いなごを種類ごとに食べなければならない。 Even these of them ye may eat: the locust after its kind, and the bald locust after its kind, and the cricket after its kind, and the grasshopper after its kind. あなたがたが食べてもよいのは、その種類にちなんだいなごとである。そしてその種の後のハクトウバッタ。そしてその種類の後のクリケット。そしてその種類の後のバッタ。 すなわち、そのうち次つぎのものは食たべることができる。移住いじゅういなごの類るい、遍歴へんれきいなごの類るい、大おおいなごの類るい、小しょういなごの類るいである。