検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Genesis	創世記	15	5	וַיֹּוצֵא אֹתֹו הַחוּצָה וַיֹּאמֶר הַבֶּט־נָא הַשָּׁמַיְמָה וּסְפֹר הַכֹּוכָבִים אִם־תּוּכַל לִסְפֹּר אֹתָם וַיֹּאמֶר לֹו כֹּה יִהְיֶה זַרְעֶךָ׃ 彼は彼を外に連れ出し、「空を見て、星を数えることができるなら、星を数えなさい」と言い、「あなたの種はこのようになるでしょう」と言いました。 And he brought him forth abroad, and said, Look now toward heaven, and number the stars, if thou be able to number them: and he said unto him, So shall thy seed be. そして、彼を国外に連れ出した。そして、言いました。今、天国に目を向けてください。そして星に番号を付けます。あなたがそれらを数えることができれば：そして彼は彼に言った.あなたの種もそうなるでしょう。 そして主しゅは彼かれを外そとに連つれ出だして言いわれた、「天てんを仰あおいで、星ほしを数かぞえることができるなら、数かぞえてみなさい」。また彼かれに言いわれた、「あなたの子孫しそんはあのようになるでしょう」。
0	Genesis	創世記	15	6	וְהֶאֱמִן בַּיהוָה וַיַּחְשְׁבֶהָ לֹּו צְדָקָה׃ そして、エホバを信じ、それを義と認めた人。 And he believed in Jehovah; and he reckoned it to him for righteousness. そして彼はエホバを信じていました。彼はそれを義と認めた。 アブラムは主しゅを信しんじた。主しゅはこれを彼かれの義ぎと認みとめられた。
0	Genesis	創世記	15	7	וַיֹּאמֶר אֵלָיו אֲנִי יְהוָה אֲשֶׁר הֹוצֵאתִיךָ מֵאוּר כַּשְׂדִּים לָתֶת לְךָ אֶת־הָאָרֶץ הַזֹּאת לְרִשְׁתָּהּ׃ そして彼は彼に言った、「私は主であり、あなたをカルデア人の光から連れ出し、この土地をあなたに与えて所有させた. And he said unto him, I am Jehovah that brought thee out of Ur of the Chaldees, to give thee this land to inherit it. そして彼は彼に言った。私はあなたをカルデアのウルから連れ出したエホバです。あなたにこの土地を与えて、それを受け継がせてください。 また主しゅは彼かれに言いわれた、「わたしはこの地ちをあなたに与あたえて、これを継つがせようと、あなたをカルデヤのウルから導みちびき出だした主しゅです」。
0	Genesis	創世記	15	8	וַיֹּאמַר אֲדֹנָי יֱהוִה בַּמָּה אֵדַע כִּי אִירָשֶׁנָּה׃ そして主エホバは言われた、「どうして私が年をとったことを知ることができようか」。 And he said, O Lord Jehovah, whereby shall I know that I shall inherit it? そして彼は言った。主エホバよ。それによって、私はそれを受け継ぐことを知ることができますか? 彼かれは言いった、「主しゅなる神かみよ、わたしがこれを継つぐのをどうして知しることができますか」。
0	Genesis	創世記	15	9	וַיֹּאמֶר אֵלָיו קְחָה לִי עֶגְלָה מְשֻׁלֶּשֶׁת וְעֵז מְשֻׁלֶּשֶׁת וְאַיִל מְשֻׁלָּשׁ וְתֹר וְגֹוזָל׃ そして彼は彼に言った、「私に三輪車と三輪ヤギと三輪雄羊とロープと子供を連れてきてください」。 And he said unto him, Take me a heifer three years old, and a she-goat three years old, and a ram three years old, and a turtle-dove, and a young pigeon. そして彼は彼に言った。 3歳の未経産牛を連れて行ってください。そして3歳の雌ヤギ。そして3歳の雄羊。そして亀鳩。そして若い鳩。 主しゅは彼かれに言いわれた、「三歳さいの雌牛めうしと、三歳さいの雌めやぎと、三歳さいの雄羊おひつじと、山やまばとと、家いえばとのひなとをわたしの所ところに連つれてきなさい」。