検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Numbers	民数記	4	7	וְעַל ׀ שֻׁלְחַן הַפָּנִים יִפְרְשׂוּ בֶּגֶד תְּכֵלֶת וְנָתְנוּ עָלָיו אֶת־הַקְּעָרֹת וְאֶת־הַכַּפֹּת וְאֶת־הַמְּנַקִּיֹּת וְאֵת קְשֹׂות הַנָּסֶךְ וְלֶחֶם הַתָּמִיד עָלָיו יִהְיֶה׃ そして前のテーブルの上に灰色の布を敷き、その上にボウルとカップとクリーニングクロスとストローとパンを置きます。 And upon the table of showbread they shall spread a cloth of blue, and put thereon the dishes, and the spoons, and the bowls and the cups wherewith to pour out; and the continual bread shall be thereon: そして、ショーブレッドのテーブルの上に、彼らは青い布を広げなければならない.その上に皿を置きます。そしてスプーン。そして、注ぐためのボウルとカップ。その上に絶え間ないパンが置かれます。 また供そなえのパンの机つくえの上うえには、青色あおいろの布ぬのをうちかけ、その上うえに、さら、乳香にゅうこうを盛もる杯さかずき、鉢はち、および灌祭かんさいの瓶びんを並ならべ、また絶たやさず供そなえるパンを置おき、
0	Numbers	民数記	4	8	וּפָרְשׂוּ עֲלֵיהֶם בֶּגֶד תֹּולַעַת שָׁנִי וְכִסּוּ אֹתֹו בְּמִכְסֵה עֹור תָּחַשׁ וְשָׂמוּ אֶת־בַּדָּיו׃ よもぎでできた布をそれらの上に広げ、鹿革のカバーで覆い、その上に手を置きます。 and they shall spread upon them a cloth of scarlet, and cover the same with a covering of sealskin, and shall put in the staves thereof. その上に緋色の布を敷く。アザラシの皮で同じものを覆います。そのさおを入れなければならない。 緋色ひいろの布ぬのをその上うえにうちかけ、じゅごんの皮かわのおおいをもって、これをおおい、さおをさし入いれる。
0	Numbers	民数記	4	9	וְלָקְחוּ ׀ בֶּגֶד תְּכֵלֶת וְכִסּוּ אֶת־מְנֹרַת הַמָּאֹור וְאֶת־נֵרֹתֶיהָ וְאֶת־מַלְקָחֶיהָ וְאֶת־מַחְתֹּתֶיהָ וְאֵת כָּל־כְּלֵי שַׁמְנָהּ אֲשֶׁר יְשָׁרְתוּ־לָהּ בָּהֶם׃ 青色の布を用意し、燭台とその燭台、さじ、香炉、およびそれに供するすべての油の容器を覆います。 And they shall take a cloth of blue, and cover the candlestick of the light, and its lamps, and its snuffers, and its snuffdishes, and all the oil vessels thereof, wherewith they minister unto it: そして彼らは青い布を取ります。光の燭台を覆います。とそのランプ。とそのスナッファー。そしてそのスナッフディッシュ。およびそのすべての油船。それによって彼らはそれに仕えます： また青色あおいろの布ぬのを取とって、燭台しょくだいとそのともし火ひざら、芯しん切きりばさみ、芯しん取とりざら、およびそれに用もちいるもろもろの油あぶらの器うつわをおおい、
0	Numbers	民数記	4	10	וְנָתְנוּ אֹתָהּ וְאֶת־כָּל־כֵּלֶיהָ אֶל־מִכְסֵה עֹור תָּחַשׁ וְנָתְנוּ עַל־הַמֹּוט׃ そして、私たちは彼女と彼女のすべての船をバックスキンのカバーに入れ、彼女をポールに置きました. and they shall put it and all the vessels thereof within a covering of sealskin, and shall put it upon the frame. そして彼らはそれとそのすべての容器をアザラシの皮の覆いの中に入れなければならない.そしてそれを額縁に載せます。 じゅごんの皮かわのおおいのうちに、燭台しょくだいとそのもろもろの器うつわをいれて、担架たんかに載のせる。
0	Numbers	民数記	4	11	וְעַל ׀ מִזְבַּח הַזָּהָב יִפְרְשׂוּ בֶּגֶד תְּכֵלֶת וְכִסּוּ אֹתֹו בְּמִכְסֵה עֹור תָּחַשׁ וְשָׂמוּ אֶת־בַּדָּיו׃ そして金の祭壇の上に青い布を敷き、山羊の皮で覆い、その手を置かなければならない。 And upon the golden altar they shall spread a cloth of blue, and cover it with a covering of sealskin, and shall put in the staves thereof: そして金の祭壇の上に、彼らは青い布を広げます。アザラシの皮で覆います。その杖に次のものを入れなければならない： また、金きんの祭壇さいだんの上うえに青色あおいろの布ぬのをうちかけ、じゅごんの皮かわのおおいで、これをおおい、そのさおをさし入いれる。