検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Numbers	民数記	6	22	וַיְדַבֵּר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה לֵּאמֹר׃ エホバはモーセにこう言われました And Jehovah spake unto Moses, saying, エホバはモーセに語りかけました。言って、 主しゅはまたモーセに言いわれた、
0	Numbers	民数記	6	23	דַּבֵּר אֶל־אַהֲרֹן וְאֶל־בָּנָיו לֵאמֹר כֹּה תְבָרֲכוּ אֶת־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אָמֹור לָהֶם׃ ס アロンとその息子たちに、「イスラエルの子らを祝福せよ、彼らに言え」と言いなさい。 Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel: ye shall say unto them, アロンとその息子たちに話せ。と言っています。このようにして、あなたがたはイスラエルの人々を祝福しなければならない。 「アロンとその子こたちに言いいなさい、『あなたがたはイスラエルの人々ひとびとを祝福しゅくふくしてこのように言いわなければならない。
0	Numbers	民数記	6	24	יְבָרֶכְךָ יְהוָה וְיִשְׁמְרֶךָ׃ ס エホバがあなたを祝福し，守ってくださいますように Jehovah bless thee, and keep thee: エホバの祝福がありますように。そしてあなたを守ってください： 「願ねがわくは主しゅがあなたを祝福しゅくふくし、 あなたを守まもられるように。
0	Numbers	民数記	6	25	יָאֵר יְהוָה ׀ פָּנָיו אֵלֶיךָ וִיחֻנֶּךָּ׃ ס ヤーウェは御顔をあなたの上に輝かせ、教えてくださいます。 Jehovah make his face to shine upon thee, and be gracious unto thee: エホバは御顔をあなたの上に輝かせます。そしてあなたに恵みを与えてください： 願ねがわくは主しゅがみ顔かおをもってあなたを照てらし、 あなたを恵めぐまれるように。
0	Numbers	民数記	6	26	יִשָּׂא יְהוָה ׀ פָּנָיו אֵלֶיךָ וְיָשֵׂם לְךָ שָׁלֹום׃ ס エホバがあなたに顔を上げて平安を与えてくださいますように。 Jehovah lift up his countenance upon thee, and give thee peace. エホバはあなたに顔を上げます。そしてあなたに平和を与えてください。 願ねがわくは主しゅがみ顔かおをあなたに向むけ、 あなたに平安へいあんを賜たまわるように」』。