検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Numbers	民数記	28	12	וּשְׁלֹשָׁה עֶשְׂרֹנִים סֹלֶת מִנְחָה בְּלוּלָה בַשֶּׁמֶן לַפָּר הָאֶחָד וּשְׁנֵי עֶשְׂרֹנִים סֹלֶת מִנְחָה בְּלוּלָה בַשֶּׁמֶן לָאַיִל הָאֶחָד׃ 一頭の雌牛のために油粥三十三枚、雄羊一頭のために油粥二十二枚。 and three tenth parts [of an ephah] of fine flour for a meal-offering, mingled with oil, for each bullock; and two tenth parts of fine flour for a meal-offering, mingled with oil, for the one ram; 素祭用の小麦粉十分の三エパ。油が混じっています。雄牛ごとに;素祭用の小麦粉十分の二部。油が混じっています。一匹の雄羊のために。 雄牛おうし一頭とうには麦粉むぎこ一エパの十分ぶんの三に油あぶらを混まぜたものを素祭そさいとし、雄羊おひつじ一頭とうには麦粉むぎこ一エパの十分ぶんの二に油あぶらを混まぜたものを素祭そさいとし、
0	Numbers	民数記	28	13	וְעִשָּׂרֹן עִשָּׂרֹון סֹלֶת מִנְחָה בְּלוּלָה בַשֶּׁמֶן לַכֶּבֶשׂ הָאֶחָד עֹלָה רֵיחַ נִיחֹחַ אִשֶּׁה לַיהוָה׃ また，一頭の子羊のために油を混ぜた穀物のささげ物の十分の一を，エホバにささげる女性の香ばしいにおいをささげます。 and a tenth part of fine flour mingled with oil for a meal-offering unto every lamb; for a burnt-offering of a sweet savor, an offering made by fire unto Jehovah. また、すべての子羊にささげる食事のために、油を混ぜた細かい小麦粉の十分の一。甘い香りの燔祭に。エホバへの火による捧げ物。 小羊こひつじ一頭とうには麦粉むぎこ十分ぶんの一に油あぶらを混まぜたものを素祭そさいとし、これを香こうばしいかおりの燔祭はんさいとして主しゅのために火祭かさいとしなければならない。
0	Numbers	民数記	28	14	וְנִסְכֵּיהֶם חֲצִי הַהִין יִהְיֶה לַפָּר וּשְׁלִישִׁת הַהִין לָאַיִל וּרְבִיעִת הַהִין לַכֶּבֶשׂ יָיִן זֹאת עֹלַת חֹדֶשׁ בְּחָדְשֹׁו לְחָדְשֵׁי הַשָּׁנָה׃ そして彼らは、雌牛には半分のヒン、雄羊には 3 分の 1 ヒン、ワイン搾り機には 1 ヒンの 4 分の 1 ヒンが必要であることに同意します。 And their drink-offerings shall be half a hin of wine for a bullock, and the third part of a hin for the ram, and the fourth part of a hin for a lamb: this is the burnt-offering of every month throughout the months of the year. 彼らの灌祭は、雄牛一頭につきぶどう酒半ヒンとする。そして雄羊のためのヒンの3番目の部分。子羊のヒンの 4 番目の部分: これは、1 年を通して毎月の全焼のいけにえです。 またその灌祭かんさいは雄牛おうし一頭とうについてぶどう酒しゅ一ヒンの二分ぶんの一、雄羊おひつじ一頭とうについて一ヒンの三分ぶんの一、小羊こひつじ一頭とうについて一ヒンの四分ぶんの一をささげなければならない。これは年ねんの月々つきづきを通つうじて、新月しんげつごとにささぐべき燔祭はんさいである。
0	Numbers	民数記	28	15	וּשְׂעִיר עִזִּים אֶחָד לְחַטָּאת לַיהוָה עַל־עֹלַת הַתָּמִיד יֵעָשֶׂה וְנִסְכֹּו׃ ס 彼は常燔祭で主の罪のために一頭のやぎを作り、これをほふらなければならない。 And one he-goat for a sin-offering unto Jehovah; it shall be offered besides the continual burnt-offering, and the drink-offering thereof. また、エホバへの罪のいけにえとしてやぎを一頭。常燔祭とは別にささげなければならない。およびその飲み物のささげ物。 また常燔祭じょうはんさいとその灌祭かんさいとのほかに、雄おやぎ一頭とうを罪祭ざいさいとして主しゅにささげなければならない。
0	Numbers	民数記	28	16	וּבַחֹדֶשׁ הָרִאשֹׁון בְּאַרְבָּעָה עָשָׂר יֹום לַחֹדֶשׁ פֶּסַח לַיהוָה׃ そして、その月の最初の月の 14 日は、エホバへの過ぎ越しです。 And in the first month, on the fourteenth day of the month, is Jehovah's passover. そして最初の月に。その月の 14 日。エホバの過ぎ越しです。 正月しょうがつの十四日かは主しゅの過越すぎこしの祭まつりである。