検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Numbers	民数記	33	19	וַיִּסְעוּ מֵרִתְמָה וַיַּחֲנוּ בְּרִמֹּן פָּרֶץ׃ そして、彼らは馬具で旅をし、ラモン・ペレツで野営した. And they journeyed from Rithmah, and encamped in Rimmon-perez. 彼らはリトマから旅立った。リモン・ペレスに宿営した。 リテマを出立しゅったつしてリンモン・パレツに宿営しゅくえいし、
0	Numbers	民数記	33	20	וַיִּסְעוּ מֵרִמֹּן פָּרֶץ וַיַּחֲנוּ בְּלִבְנָה׃ そして彼らはラモン・ペレツから旅立ち、リヴナに宿営した。 And they journeyed from Rimmon-perez, and encamped in Libnah. 彼らはリモン・ペレスから旅立った。そしてリブナに宿営した。 リンモン・パレツを出立しゅったつしてリブナに宿営しゅくえいし、
0	Numbers	民数記	33	21	וַיִּסְעוּ מִלִּבְנָה וַיַּחֲנוּ בְּרִסָּה׃ そして彼らはラブナから旅立ち、ベルサに野営した。 And they journeyed from Libnah, and encamped in Rissah. 彼らはリブナから旅立った。リサーに宿営した。 リブナを出立しゅったつしてリッサに宿営しゅくえいし、
0	Numbers	民数記	33	22	וַיִּסְעוּ מֵרִסָּה וַיַּחֲנוּ בִּקְהֵלָתָה׃ そして、彼らはメルサに行き、そのコミュニティでキャンプをしました。 And they journeyed from Rissah, and encamped in Kehelathah. そして彼らはリサから旅立った。そしてケヘラタに宿営した。 リッサを出立しゅったつしてケヘラタに宿営しゅくえいし、
0	Numbers	民数記	33	23	וַיִּסְעוּ מִקְּהֵלָתָה וַיַּחֲנוּ בְּהַר־שָׁפֶר׃ そして彼らは彼女の会衆から旅立ち、シェイファー山に野営しました。 And they journeyed from Kehelathah, and encamped in mount Shepher. 彼らはケヘラタから旅立った。そしてシェファー山に宿営した。 ケヘラタを出立しゅったつしてシャペル山やまに宿営しゅくえいし、