検索条件　：　

＃	書名(E)	書名(J)	章	節	テキスト(比較)
0	Numbers	民数記	33	29	וַיִּסְעוּ מִמִּתְקָה וַיַּחֲנוּ בְּחַשְׁמֹנָה׃ 彼らはミトカから旅立ち、ハシュモナに宿営した。 And they journeyed from Mithkah, and encamped in Hashmonah. 彼らはミトカから旅立った。そしてハシュモナに宿営した。 ミテカを出立しゅったつしてハシモナに宿営しゅくえいし、
0	Numbers	民数記	33	30	וַיִּסְעוּ מֵחַשְׁמֹנָה וַיַּחֲנוּ בְּמֹסֵרֹות׃ 彼らはハシュモナから旅立ち、マセロットに宿営した。 And they journeyed from Hashmonah, and encamped in Moseroth. 彼らはハシュモナから旅立った。そしてモセロトに宿営した。 ハシモナを出立しゅったつしてモセラに宿営しゅくえいし、
0	Numbers	民数記	33	31	וַיִּסְעוּ מִמֹּסֵרֹות וַיַּחֲנוּ בִּבְנֵי יַעֲקָן׃ 彼らはメセルトから旅立ち、ブネイ・ヤーカンに宿営した。 And they journeyed from Moseroth, and encamped in Bene-jaakan. そして彼らはモセロトから旅立った。そしてベネジャカンに陣を敷いた。 モセラを出立しゅったつしてベネヤカンに宿営しゅくえいし、
0	Numbers	民数記	33	32	וַיִּסְעוּ מִבְּנֵי יַעֲקָן וַיַּחֲנוּ בְּחֹר הַגִּדְגָּד׃ ヤコブの息子たちは旅をし、ホル・ハギドガドの近くに宿営した。 And they journeyed from Bene-jaakan, and encamped in Hor-haggidgad. そして彼らはベネジャカンから旅立った。ホル・ハギドガドに野営した。 ベネヤカンを出立しゅったつしてホル・ハギデガデに宿営しゅくえいし、
0	Numbers	民数記	33	33	וַיִּסְעוּ מֵחֹר הַגִּדְגָּד וַיַּחֲנוּ בְּיָטְבָתָה׃ 彼らはギドガドの朝から旅をして、ヤトバタに宿営した。 And they journeyed from Hor-haggidgad, and encamped in Jotbathah. 彼らはホル・ハギッドガドから旅立った。そしてヨトバタに宿営した。 ホル・ハギデガデを出立しゅったつしてヨテバタに宿営しゅくえいし、