0 |
Genesis |
36 |
10 |
אֵלֶּה שְׁמֹות בְּנֵי־עֵשָׂו אֱלִיפַז בֶּן־עָדָה אֵשֶׁת עֵשָׂו רְעוּאֵל בֶּן־בָּשְׂמַת אֵשֶׁת עֵשָׂו׃ |
これらはエサウの息子たちの名前で、エリファズ・ベン・アダ、エサウの妻、レウエル・ベン・バシュマト、エサウの妻です。 |
0 |
Genesis |
36 |
11 |
וַיִּהְיוּ בְּנֵי אֱלִיפָז תֵּימָן אֹומָר צְפֹו וְגַעְתָּם וּקְנַז׃ |
エリファズの息子たちはイエメン出身でした。 |
0 |
Genesis |
36 |
12 |
וְתִמְנַע ׀ הָיְתָה פִילֶגֶשׁ לֶאֱלִיפַז בֶּן־עֵשָׂו וַתֵּלֶד לֶאֱלִיפַז אֶת־עֲמָלֵק אֵלֶּה בְּנֵי עָדָה אֵשֶׁת עֵשָׂו׃ |
彼女はエサウの子エリファズのそばめであり、エサウの妻アマレクの息子であるエリファズを産んだ。 |
0 |
Genesis |
36 |
13 |
וְאֵלֶּה בְּנֵי רְעוּאֵל נַחַת וָזֶרַח שַׁמָּה וּמִזָּה אֵלֶּה הָיוּ בְּנֵי בָשְׂמַת אֵשֶׁת עֵשָׂו׃ |
これらはレウエル・ナハトとゼラ・シェマの息子であり、彼女の息子たちはエサウの妻バシャマトの息子である。 |
0 |
Genesis |
36 |
14 |
וְאֵלֶּה הָיוּ בְּנֵי אָהֳלִיבָמָה בַת־עֲנָה בַּת־צִבְעֹון אֵשֶׁת עֵשָׂו וַתֵּלֶד לְעֵשָׂו אֶת־ [יעישׁ כ] (יְעוּשׁ ק) וְאֶת־יַעְלָם וְאֶת־קֹרַח׃ |
エサウの妻ジベオンの娘アナの娘であるオホリバマの息子たちは、次のとおりである。 |
0 |
Genesis |
36 |
15 |
אֵלֶּה אַלּוּפֵי בְנֵי־עֵשָׂו בְּנֵי אֱלִיפַז בְּכֹור עֵשָׂו אַלּוּף תֵּימָן אַלּוּף אֹומָר אַלּוּף צְפֹו אַלּוּף קְנַז׃ |
これらはエサウの子孫の将軍であり、コル・エサウのエリパズの子孫であり、テマンの将軍、オメルの将軍、ツポの将軍、ケナズの将軍である。 |
0 |
Genesis |
36 |
16 |
אַלּוּף־קֹרַח אַלּוּף גַּעְתָּם אַלּוּף עֲמָלֵק אֵלֶּה אַלּוּפֵי אֱלִיפַז בְּאֶרֶץ אֱדֹום אֵלֶּה בְּנֵי עָדָה׃ |
アルプ・コラ、アルプ・ゲタム、アルプ・アマレク、これらはエドムの地にいるエリパズのアルパであり、アダの息子たちである。 |
0 |
Genesis |
36 |
17 |
וְאֵלֶּה בְּנֵי רְעוּאֵל בֶּן־עֵשָׂו אַלּוּף נַחַת אַלּוּף זֶרַח אַלּוּף שַׁמָּה אַלּוּף מִזָּה אֵלֶּה אַלּוּפֵי רְעוּאֵל בְּאֶרֶץ אֱדֹום אֵלֶּה בְּנֵי בָשְׂמַת אֵשֶׁת עֵשָׂו׃ |
エサウ の 子 レウエル の 子らは 次のとおりである. ナハト の 将軍, ゼラ の 将軍, シェマ の 将軍, メザ の 将軍. |
0 |
Genesis |
36 |
18 |
וְאֵלֶּה בְּנֵי אָהֳלִיבָמָה אֵשֶׁת עֵשָׂו אַלּוּף יְעוּשׁ אַלּוּף יַעְלָם אַלּוּף קֹרַח אֵלֶּה אַלּוּפֵי אָהֳלִיבָמָה בַּת־עֲנָה אֵשֶׁת עֵשָׂו׃ |
これらはエサウの妻オハリバマの息子たちで、アッラップ・エウシュ、アッラップ・ヤラム、アッラップ・コラである。 |
0 |
Genesis |
36 |
19 |
אֵלֶּה בְנֵי־עֵשָׂו וְאֵלֶּה אַלּוּפֵיהֶם הוּא אֱדֹום׃ ס |
これらはエサウの息子たちであり、彼らのチャンピオンであるエドムです。 |