0 |
2 Chronicles |
14 |
10 |
וַיִּקְרָא אָסָא אֶל־יְהוָה אֱלֹהָיו וַיֹּאמַר יְהוָה אֵין־עִמְּךָ לַעְזֹור בֵּין רַב לְאֵין כֹּחַ עָזְרֵנוּ יְהוָה אֱלֹהֵינוּ כִּי־עָלֶיךָ נִשְׁעַנּוּ וּבְשִׁמְךָ בָאנוּ עַל־הֶהָמֹון הַזֶּה יְהוָה אֱלֹהֵינוּ אַתָּה אַל־יַעְצֹר עִמְּךָ אֱנֹושׁ׃ ס |
私はそれをしないといけない。 |
0 |
2 Chronicles |
14 |
11 |
וַיִּגֹּף יְהוָה אֶת־הַכּוּשִׁים לִפְנֵי אָסָא וְלִפְנֵי יְהוּדָה וַיָּנֻסוּ הַכּוּשִׁים׃ |
主はクシ人をオサとユダの前に追いやったので、クシ人は裁判にかけられた。 |
0 |
2 Chronicles |
14 |
12 |
וַיִּרְדְּפֵם אָסָא וְהָעָם אֲשֶׁר־עִמֹּו עַד־לִגְרָר וַיִּפֹּל מִכּוּשִׁים לְאֵין לָהֶם מִחְיָה כִּי־נִשְׁבְּרוּ לִפְנֵי־יְהוָה וְלִפְנֵי מַחֲנֵהוּ וַיִּשְׂאוּ שָׁלָל הַרְבֵּה מְאֹד׃ |
オサと彼と共にいた人々は、彼らが引きずり出されるまで彼らを追った。 |
0 |
2 Chronicles |
14 |
13 |
וַיַּכּוּ אֵת כָּל־הֶעָרִים סְבִיבֹות גְּרָר כִּי־הָיָה פַחַד־יְהוָה עֲלֵיהֶם וַיָּבֹזּוּ אֶת־כָּל־הֶעָרִים כִּי־בִזָּה רַבָּה הָיְתָה בָהֶם׃ |
彼らはゲレルの周りのすべての町々を撃った。主への恐れが彼らの上にあったからである。彼らはすべての町々を軽んじた。 |
0 |
2 Chronicles |
14 |
14 |
וְגַם־אָהֳלֵי מִקְנֶה הִכּוּ וַיִּשְׁבּוּ צֹאן לָרֹב וּגְמַלִּים וַיָּשֻׁבוּ יְרוּשָׁלִָם׃ ס |
メクネの天幕も打たれ、主に羊とらくだを返し、エルサレムに帰った。 |
0 |
2 Chronicles |
15 |
1 |
וַעֲזַרְיָהוּ בֶּן־עֹודֵד הָיְתָה עָלָיו רוּחַ אֱלֹהִים׃ |
そして神の霊が彼の上にあった。 |
0 |
2 Chronicles |
15 |
2 |
וַיֵּצֵא לִפְנֵי אָסָא וַיֹּאמֶר לֹו שְׁמָעוּנִי אָסָא וְכָל־יְהוּדָה וּבִנְיָמִן יְהוָה עִמָּכֶם בִּהְיֹותְכֶם עִמֹּו וְאִם־תִּדְרְשֻׁהוּ יִמָּצֵא לָכֶם וְאִם־תַּעַזְבֻהוּ יַעֲזֹב אֶתְכֶם׃ ס |
そして彼はオサの前に出て彼に言った、「シメオン・オサとユダヤ全体。あなたが彼と共にいる間、エホバはあなたと共におられる。あなたが彼に求めるなら、彼はあなたのために見つけてくれるだろう。あなたが彼を去るなら、彼は去るだろう」。あなた。 |
0 |
2 Chronicles |
15 |
3 |
וְיָמִים רַבִּים לְיִשְׂרָאֵל לְלֹא ׀ אֱלֹהֵי אֱמֶת וּלְלֹא כֹּהֵן מֹורֶה וּלְלֹא תֹורָה׃ |
そしてイスラエルには、まことの神もなく、教師も祭司もなく、律法もない日々が続くでしょう。 |
0 |
2 Chronicles |
15 |
4 |
וַיָּשָׁב בַּצַּר־לֹו עַל־יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל וַיְבַקְשֻׁהוּ וַיִּמָּצֵא לָהֶם׃ |
彼は悲しみのうちにイスラエルの神エホバの前に座し、彼らがそれを求めたので、彼は彼らのためにそれを見つけた。 |
0 |
2 Chronicles |
15 |
5 |
וּבָעִתִּים הָהֵם אֵין שָׁלֹום לַיֹּוצֵא וְלַבָּא כִּי מְהוּמֹת רַבֹּות עַל כָּל־יֹושְׁבֵי הָאֲרָצֹות׃ |
そして、その土地のすべての住民をめぐる多くの騒動があるので、時々、出て行く人にも来る人にも平和がありません. |